"لنصفق" - Translation from Arabic to Turkish

• alkış
• alkışlayın
• bu kadarlik
• bir alkışlayalım

Bayanlar ve baylar, büyük Las Vegas yıldızı Bay Buddy Israel'e, büyük bir Las Vegas hoş geldini olarak büyük bir alkış alabilir miyim?
سيادتي و سادتي لنصفق له لنجم لاس فيجاس الكبير و العظيم و اسمه بادي اسرائيل

İIk gönüllümüz Katniss Everdeen'e büyük bir alkış alalım.
لنصفق بحرارة لمتطوعتنا الأولى كاتنس افندير

Glimmer için büyük bir alkış alalım.
لنرى إذا كانت بالفعل تلمع لنصفق تصفيقاً حارا لغريمّر

Hadi şimdi alkış zamanı. En beğendiğiniz çocuğu alkışlayın.
"لنصفق لهؤلاء الأولاد صفقوا لأكثر فتى يعجبكم"

Pekala Steve Madden ve Mary Lou için bu kadarlik yeter!
حسناً لنصفق لستيف مادن و ماري لو الرائع ..

Ama isterseniz Diane'i bir alkışlayalım.
{\pos(192,220)}(ولكن لنصفق بحرارة لـ(دايان لوكهارت

"Uçan Tekme"'ye kocaman bir alkış alalım.
سيقدم لنا عرض ركلة الطيران دعونا نرحب به في هذه الجولة لنصفق له بحراره

haydi şimdi gelin ve damat için sıcak bir alkış verelim. bir numaralı masadaki kız için bir pasta.
لنصفق بحرارة للعروسة والعريس كعكة للفتاة التي تجلس في الطاولة رقم واحد

Hadi millet, gerçek denetmen için bir alkış tutalım.
حسناً يا قوم ، لنصفق ... بحرارة لمراقب النفقات الحقيقي ...

Evli erkek için büyük bir alkış alalım.
هذا شئ عظيم ! لنصفق عاليا أيها الناس للرجل المتزوج

Tamam, muhabirimiz Robin için kocaman bir alkış alalım.
ِ حسناً لنصفق بقوة للمراسلة روبن

(alkış) Peki bu kuru sıvının önemi ne?
لنصفق له. (تصفيق) إذن ما أهمية هذا السائل الجاف؟

Bayanlar baylar seçkin adamımıza bir alkış ya da seçkin kadın ya da seçkin insan, Felicia Alden.
أيها السيدات والسادة , لنصفق معاً للشخص المختار (فيليسا الدن)

Olivia ve Belinda için kocaman bir alkış, lütfen ve çalıştırıcıları için.
لنصفق كثيراً لـ(أوليفيا) و (بيلندا) ومدربتهم (راى ليندلى)

Snorky'e büyük bir alkış!
لنصفق لسنوركي بشدة

"Hayatım benim kontrolümde." Haydi, Tibor'a koca bir alkış yapalım, sarı seviyeye yükseldi.
لنصفق لـ(تيمور) لأنه ترقى للمستوى الأصفر

Haydi, çocuğu alkışlayın.
هيا, لنصفق للولد.

Kendinizi bir alkışlayın hadi.
لنصفق لأنفسنا قليلاً

Pekala Steve Madden ve Mary Lou icin bu kadarlik yeter!
حسناً لنصفق لستيف مادن و ماري لو الرائع ..