| - Bu noktaya gelene dek hepimiz büyük çaba harcadık. | Open Subtitles | لقد تعبنا كثيراً لنصل هنا يا (جاك) السلم مكسور |
| - Bu noktaya gelene dek hepimiz büyük çaba harcadık. | Open Subtitles | لقد تعبنا كثيراً لنصل هنا يا (جاك) |
| Buradan çıkmamızın tek yolu birlik olmaktan geçiyor. | Open Subtitles | الطريق الوحيد لنصل هنا هو البقاء سوياً |
| Buradan çıkmamızın tek yolu birlik olmaktan geçiyor. | Open Subtitles | الطريق الوحيد لنصل هنا هو البقاء سوياً |
| Çavuş Burton ve ben, buraya gelmek için bütün cumartesi gecesi araba kullandık. | Open Subtitles | أنا والعريف بارتن قدنا طوال الليل لنصل هنا في السبت |
| Buraya gelmedik için ne yaptık biliyor musun, Barry? | Open Subtitles | أتعلم ما فعلناه لنصل هنا (باري)؟ |
| Tek düşündüğümüz kuzeye varmak ve buraya gelmek için neleri atlattık. | Open Subtitles | كلّ ما كنا نفكّر به هو الوصول إلى الشمال وقد كافحنا بشدة لنصل هنا لكنّ ذلك ليس كافيًا |
| Buraya gelmedik için ne yaptık biliyor musun, Barry? | Open Subtitles | أتعلم ما فعلناه لنصل هنا (باري)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 