"Sağ ol GPS. Şimdi sana bir sinyal göndereceğim." Sinyal! | Open Subtitles | ثم يتم استقبالها ويقول شكرآ لنظام تحديد المواقع |
Güncel adresini şu anda size ve GPS'inize yolluyorum. | Open Subtitles | انا ارسل عنوانه الحالى لنظام تحديد المواقع الخاص بكم الان |
Bu tek yönlü bir radyo verici GPS'si de var. | Open Subtitles | ذلك جهاز لاسلكي باتجاه واحد، بالاضافة لنظام تحديد المواقع |
Bizde askeri GPS var. | Open Subtitles | لدينا ذلك الجهاز العسكري الرائع لنظام تحديد المواقع |
GPS'e göre önümüzde hala iki saatlik yol var. | Open Subtitles | وفقا لنظام تحديد المواقع لدينا ساعتين للطريق |
Aynı şey GPS te de oldu | TED | نفس الشيئ بالنسبة لنظام تحديد المواقع |
Hırvatistan'da RI572HE plakalı askeri bir aracın GPS sinyalini arıyorum. | Open Subtitles | أبحث عن متعقب لنظام تحديد المواقع لأسطول عربات عن طريق الكرواتي الترخيص RI - 5 |
Artık GPS verisi yok ama Gazsnab'dan çıkarken görüşmüşler. | Open Subtitles | الآن، لا توجد بيانات لنظام تحديد المواقع. و لكن تمت رؤيتهم يغادرون "غازناب". |
Arabanın GPS'ine göre Henry evden 8:11'de ayrılıyor. | Open Subtitles | وفقًا لنظام تحديد المواقع في السيارة، (هنري) غادر منزله عند 8: |
Arabasının GPS'ine göre Bay Thornhill 1 km uzakta. | Open Subtitles | وفقاً لنظام تحديد المواقع في السيّارة، فالسيّد (ثورنهيل) على بُعد 0.6 ميلاً. |