"لنفترض أنه" - Translation from Arabic to Turkish

• diyelim
• farz
• Ya taraf

diyelim ki dediğiniz gibi oldu, kuş çarpması sonucu çift motor durması.
لنفترض أنه كان كذلك كما تقول، فقدان المحرك المزدوج بسبب هجوم الطيور.

diyelim ki vandalın tekiydi, akla yatan bir yanı yok çünkü araziyi isteyen adam öldü.
لنفترض أنه المخرّب، علماً أن هذا ليس منطقياً لأن الرجل الذي أراد الأرض قد مات

Bu savaşı açmak bize 1 milyar dolara mal olacak diyelim.
لنفترض أنه سوف يكلفنا مليار دولار لشن هذه الحرب

- Olay daha yeni. Bu yüzden açıklanmadığını farz etmek zorundasın. Bu sorunlardan sadece biri.
الجريمة حدثت الآن ، لذا لنفترض أنه تم التعرف عليهم ، هذا أحد المشاكل التي نواجهها

farz edeIim ki çaI_BAR_º_BAR_yor ve biz bunu büyük bir icat firmas_BAR_na sunmak üzereyiz.
حسناً , لنفترض أنه عمل ... و أن هناك شخصاً ما قد قدم هذا الإختراع ....

Ya taraf değiştirip helikopterinizi düşürmeye kalksa ne olurdu?
لنفترض أنه غير رأيه وحاول إسقاط المروحية؟

Benim pozisyonum için başka biri var diyelim ama onlar benden daha radikallerdi.
لنفترض أنه كان هنالك شخص آخر في موقعي لكنه أكثر حِدّة منّي.

diyelim ki, o içeri giren kişiyi tanıyordu.
لنفترض أنه يعرف الشخص الذي قدم عليه

- Oğlan kıza mücevher aldı diyelim.
لنفترض أنه قام بشراء المجوهرات للفتاة

Hadi diyelim kabul etmedi. O zaman ne yapacaksın?
لنفترض أنه لن يفعل، ماذا بعد ذلك؟

diyelim ki doğru, ki demiyorum.
لنفترض أنه صحيح، ولكنني لم أقل ذلك

diyelim ki öğrendi.
لنفترض أنه أكتشف الأمر

diyelim ki maçın sonlarına yaklaştık. Ve mağlup durumdayız.
حسناً- الآن، لنفترض أنه الشوط الرابع

- Evet. Ama bir otla anlaşma yaptığını farz et.
ولكن لنفترض أنه كان لديك صفقة مع العشب

Ama bir otla anlaşma yaptığını farz et.
ولكن لنفترض أنه كان لديك صفقة مع العشب

Zamanı geldiğinde Hükümet Binası'nı havaya uçuran teröristlere karşı askeri müdahale yapıIdığı zaman daha fazlasını öğreneceğimi farz ediyorum.
أجل حسنًا، لنفترض أنه سيكون هناك ضربة عسكرية في مكانٍ ما ضد الإرهابيين الذين فجروا الكابيتول وسأعرف المزيد عندما يحين الوقت