İyi bir adam bunlara dokunmak için eldiven giyer. bir bakalım. | Open Subtitles | الرجل المحترم بحاجة إلى قفازات كي يلمس هذه الأشياء لنلقِ نظرة |
Şuna bir bakalım ve ne yapabileceğimize karar verelim. | Open Subtitles | لنلقِ نظرة على هذه ، لنرى ما يمكننا فعله |
Tamam, sana bir bakalım, deli şey. | Open Subtitles | حسناً لنلقِ نظرة إليكِ أيّتها المجنونة |
Siciline bir bakalım. | Open Subtitles | لنلقِ نظرة على سجلك هنا، إتفقنا؟ |
Anlaşıldı. Benim özel hayatıma bir göz atalım. | Open Subtitles | هذا عادل بما فيه الكفاية, لمً لا نذهب مباشرةً لنلقِ نظرة على حياتي الشخصية؟ |
bir bakalım. (Gülüşmeler) (Alkış) Daha hızlı yürüdü, değil mi? | TED | لنلقِ نظرة. (ضحك ) (تصفيق ) لقد مشى بشكل أسرع، أليس كذلك؟ |
Şu eyere bir bakalım. | Open Subtitles | لنلقِ نظرة على أسفل السرج |
Gel şu eline bir bakalım. | Open Subtitles | لنلقِ نظرة على هذا الكف |
bir bakalım. | Open Subtitles | لنلقِ نظرة عليه |
Peki. Sana bir bakalım. | Open Subtitles | حسناً، لنلقِ نظرة عليكِ. |
Etrafa bir bakalım. | Open Subtitles | لنلقِ نظرة حول المكان. |
Pekala hadi bir bakalım. | Open Subtitles | حسناً، لنلقِ نظرة |
İçeri bir bakalım. | Open Subtitles | لنلقِ نظرة بالداخل حسناً . |
İlk olarak Matt'in, saha raporlarına bir bakalım. | Open Subtitles | لنلقِ نظرة على تقارير (مات) أولاً. |
İçine bir bakalım. | Open Subtitles | لنلقِ نظرة |
bir bakalım. | Open Subtitles | لنلقِ نظرة |
bir bakalım. | Open Subtitles | لنلقِ نظرة |
bir bakalım. | Open Subtitles | لنلقِ نظرة |
Haydi suç mahalline göz atalım. | Open Subtitles | لنلقِ نظرة على مسرح الجريمـة ها نحن ذاهبون |
Hadi bir göz atalım. Onu trene bindirmek zorundayız. | Open Subtitles | كلّا، كانت إحدى هذهِ الشاحنات لنلقِ نظرة. |
Evet, Bennet'ların paragöz dünyalarına bir göz atalım. | Open Subtitles | حسناً, لنلقِ نظرة على عالم (بينيت) الدنيء. |