Son uydu görüntülerine bir göz atalım, Çin'in güneş enerjili kurulumları. | TED | لنلق نظرة على صور حديثة من الأقمار الصناعية لمحطات الطاقة الشمسية في الصين. |
Şimdi kayıtlara bir göz atalım, beyler. | Open Subtitles | الآن، لنلق نظرة على السجل, أيها السادة |
Şimdi, şu bacaklara bir göz atalım. | Open Subtitles | الآن ، لنلق نظرة على هذين الساقين |
2 sigma artış sağlıyordu. Bunu daha iyi anlamak için, ders tabanlı öğrenen sınıfa bakalım ve medyan performansı eşik olarak alalım. | TED | لتفهموا ما يعنيه ذلك، لنلق نظرة على فصل المحاضرات الإعتيادي، ولنختر متوسط الأداء كخط فاصل |
İçindeki maddeler vücudumuza girdiğinde neler olduğuna bakalım ve sigara içmeyi bırakırsak fiziksel faydaları nelerdir öğrenelim. | TED | لنلق نظرة على ما يحدث عندما تشقّ مكونات السجائر طريقها داخل أجسامنا، وكيف نستفيد جسديًا عندما نقلع عن التدخين. |
Pekâlâ, şöyle bir göz atalım. | Open Subtitles | لنلق نظرة على هذا |
Kurbanımıza bir göz atalım. | Open Subtitles | لنلق نظرة على ضحيّتنا |
Bayanlara bir göz atalım. | Open Subtitles | لنلق نظرة على الإناث |
Hadi şu Veritas'a bir göz atalım. | Open Subtitles | لنلق نظرة على الفيريتاس |
Gerçekte nasıl olduğuna bakalım. | TED | الآن، لنلق نظرة على ما حدث على أرض الواقع. |