| Bir arkadaşım, ölmek üzere olan bir adamın, biraz çılgınlık yapmayı hak ettiğini gösterdi. | Open Subtitles | حسنا ، صديق لى تنبأ بموتى هيا ، لنمرح قليلا |
| Evet, sanırım bundan daha iyi bir şeyim var. Selam. Hadi biraz dağıtalım. | Open Subtitles | لقد حصلت على شئ أفضل من ذلك هيا لنمرح قليلا |
| Kitt, biraz Hummer avlayalım. | Open Subtitles | حسنا ، كيت ... . لنمرح قليلا مع تلك الهامر |
| Dışarı çıkıp biraz eğleneceğiz. | Open Subtitles | سوف نذهب جيمعا للخارج لنمرح قليلا |
| Pekala, hadi biraz eğlenelim! | Open Subtitles | حسنا، لنمرح قليلا |
| - Sadece biraz eğleniyorum. | Open Subtitles | أوهـ, فقط لنمرح قليلا. |
| Neden biraz hayatını yaşamıyorsun? | Open Subtitles | لنمرح قليلا , لما لا تريد |
| Böylece biraz eğlenebiliriz. | Open Subtitles | لذا لنمرح قليلا |
| biraz eğlenelim. | Open Subtitles | لنمرح قليلا |
| Hadi oynayalım. biraz eğlenelim. | Open Subtitles | لنمرح قليلا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 