| Çocuğunun büyüsünü hissettiği anda onun için gelecek. | Open Subtitles | حالما تستشعر سحر ابنتك، فلسوف تأتي لنيلها. |
| Sadece güce ihtiyacım var, ve onu elde etmek için ne gerekiyorsa yapacağım. | Open Subtitles | لا أحتاج الآن سوى القوّة، وسأفعل أيّ شيء يلزم لنيلها. |
| Buna ulaşmak için 6 kilit açmam gerekti. | Open Subtitles | تعيّن عليّ اقتحام ستّة أقفال لنيلها |
| Milyarlarca aç beyin, susuzluktan ölüyor, onlara bunu vermeniz için can atıyorlar. | Open Subtitles | تتوق إلى الإثارة و تتلهف لنيلها منكم |
| Çocuğunun büyüsünü hissettiği anda onun için gelecek. | Open Subtitles | حالما تشعر بسحر ابنتك، فستأتي لنيلها |
| Ödül sadece iki bin dolar ama fırsat yakalamak için yıl boyu değirmenlere top atıyorlar. | Open Subtitles | الجائزة ألفي دولار فحسب... لكنهم يقضون العام برمته بضرب الكرات بطواحين الهواء ليحصلوا على فرصة لنيلها. |
| Onlar için çok uğraştın. | Open Subtitles | لقد عملتِ بجد لنيلها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 