"لنيو يورك" - Translation from Arabic to Turkish

• New York

O ilkbahar, babam bana başka bir bilet yolladığında, ...oraya gitmek yerine, belki tekrar New York'a gidebileceğimi düşündüm.
عندما ارسل ابي لي تذكرة اخرى في ذالك الربيع فكرت انه بامكاني ان اذهب لنيو يورك عوضا عن ذالك

New York'a gidiyorsun, ve birgün hepimiz seni duyacağız, değil mi?
يوما ما ستسافرون لنيو يورك وسنسمع منك، اليس كذلك؟

Ama önce New York'a uçmalıydım, sonra aktarmayla Paris'e geçecektim.
لكن كان عليّ ان اذهب لنيو يورك, ثم اخذ طائرة لباريس

Ona New York'a nasıl geldiğimi anlattım ve bu annenin ilgisini çekti.
اخبرته كيف جئتُ لنيو يورك هذا اثار اهتمام الام

Bak, neden New York Times bulmacasını yaparak neşelenmiyorsun?
انظري، لمَ لا تحلين الكلمات المتقاطعة لنيو يورك تايمز، حسناً؟

New York'a değil, Oklahoma'ya gidiyorum.
انا لست ذاهبة لنيو يورك انا ذاهبة لاكولاهوما

New York'a taşındığımızda hala daha azıydık.
وكنا ما نزال أقل من تلك الطبقة حين انتقلنا لنيو يورك

Hey, New York'a kimin geldiğini asla tahmin edemezsiniz.
شباب لن تخمنوا من سياتى لنيو يورك

New York'a geleceğim ve bu işi yürütmeye çalışacağız.
سآتي لنيو يورك وسنعمل على اصلاح الامر

Hasta olamam, New York'a döner dönmez işe başlamak zorundayım.
لا يمكن أن أمرض لأنه عندما أصل لنيو يورك سأبدأ العمل -لا يوجد تغطية

New York'a gidiyorum.
ماذا حدث ؟ .سوف اذهب لنيو يورك

Becky ile olanlardan birkaç gün sonrasında, ...New York'a bir uçak bileti geldi babamdan.
الامر كان قبل يومين من كل ما حصل مع (بيكي) حيث اخذت تذكرة للسفر لنيو يورك للقاء ابي

Bu gece New York'a geri götürüleceksin.
سيتم إيصالك لنيو يورك الليلة.