| Seni almayacağım. Kızlardan birini alacağım, evli ve çocuğu olan birini. | Open Subtitles | لن آخذك سآخذ واحدة من النساء متزوجة ولها أبناء |
| Seni almayacağım. Kızlardan birini alacağım, evli ve çocuğu olan birini. | Open Subtitles | لن آخذك سآخذ واحدة من النساء متزوجة ولها أبناء |
| Seni hiç bir yere götürmüyorum. | Open Subtitles | لن آخذك لأي مكان |
| Seni hiçbir yere götürmüyorum. | Open Subtitles | لن آخذك إلى اي مكان |
| Seni gerzek! Seni bir daha sosyal tesislere götürmeyeceğim. | Open Subtitles | أيها المغفل لن آخذك إلى ناديي الريفي مرة أخرى |
| Senin bir seçim hakkın vardı ve hayır seni evine, halkına götürmeyeceğim. | Open Subtitles | لقد كان لديك خيار، وكلا، لا لن آخذك لموطنك ولقومك |
| İlk seks kazan için acile götüremem seni. | Open Subtitles | لن آخذك لغرفة الطوارئ لإصابات ناجمة عن الجنس |
| Bu halde Hector'la görüşmeye götüremem seni. | Open Subtitles | ! لن آخذك لرؤية (هكتور) هكذا |
| Seni hastaneye götürmüyorum. | Open Subtitles | انا لن آخذك للمستشفى . |
| Seni Disneyland'e götürmüyorum! | Open Subtitles | "لن آخذك إلى "ديزني لاند |
| Seni müdüre götürmeyeceğim, ama cezalandıracağım. | Open Subtitles | لن آخذك إلى الناظر لكنني سأعاقبك |
| Seni bir daha o havuza götürmeyeceğim. | Open Subtitles | لن آخذك لذلك المسبح اللعين مرة اخري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 