"لن أؤذي" - Translation from Arabic to Turkish

• zarar vermem
• zarar vermezdim
• zarar vermeyeceğim

Doktor lütfen. Bir meslektaşıma asla zarar vermem.
دكتور, رجاءً لن أؤذي أبداً طبيباً صديقاً

Şunu bilmeni istiyorum, asla minicik bir bebeğe zarar vermem.
أريدك أن تعرفي أنني لن أؤذي الطفل الصغير.

Kendime zarar vermem. Ders alacağım. Yavaştan başlayacağım.
لن أؤذي نفسي، سوف أتلقى درساً، وسوف أبدأ ببطء

Ne ima ettiğini biliyorum ama Doug'a asla zarar vermezdim.
إسمع أعلم ما تحاول قوله لكنني " لن أؤذي " داغ

Senin ve benim hayatımın üzerine yemin ederim ki yaşadığım sürece asla başka kimseye zarar vermeyeceğim.
،أحلف بحياتك، وبحياتي أني لن أؤذي أي شخص طالما أنا على قيد الحياة

Eğer kullanmazsam bir daha kimseye zarar vermem. Artık istemiyorum.
إذا توقفت عن استخدامها، لن أؤذي أي أحد لم أعد أرغب بها وحسب

Ne Dr. Marsh'a ne de ailesinden birine asla zarar vermem.
إسمع أنا لن أؤذي الطبيبة " مارش " أو أي أحد في عائلتها

Buraya neden geldiğini söylersen kızına zarar vermem.
-قل لي سببَ عودتكَ إلى هنا و لن أؤذي ابنتك

Çocuğa zarar vermem. Çocukları severim.
لن أؤذي الفتى الصغير، أنا أحب الفتية

Bana zararı olmayan birine asla zarar vermem.
لن أؤذي أحد لم يؤذيني بالبداية

Katie'ye asla zarar vermem.
لكنن لن أؤذي كايتي

Theresa'ya bayılmıyorum ama bir çocuğa asla zarar vermem. - Eski eşiniz o kadar da emin değil.
قد لا تكون (تيريزا) شخصيّتي المُفضّلة، ولكنّي لن أؤذي طفلاً أبداً.

Senin gibi güzel birine asla zarar vermem.
لن أؤذي أي شخص بروعتك أبداً

Connie'ye asla zarar vermem. O benim derbideki eşimdi.
أنا لن أؤذي (كوني) لقد كانت زوجتي في السباق

Bir bayana asla zarar vermem.
لن أؤذي امرأة أبدا

Oğluma asla zarar vermem.
لن أؤذي ابني أبدا

Kimseye zarar vermem. Ben sadece...
لا تقلق لن أؤذي أي أحد أنا فقط...

Onunla anlaşamayabilirim ama Lauren'a asla zarar vermezdim.
ربما لم أكن على وفاق معها، لكنّي لن أؤذي (لورين) أبداً.

Silvie'yi severdim. Kızıma zarar vermezdim.
(لقد أحببت (سيلفي أنا لن أؤذي ابنتي أبداً

Hayır o harika kafandaki harika saçlarının bir teline bile zarar vermeyeceğim.
كلا, لن أؤذي شعرة واحدة صغيرة من على رأسك الصغير الرائع

Pişmanım artık. Artık kimseye zarar vermeyeceğim.
لن أؤذي أي شخص بعد الآن مطلقاً.