| Hayatımı sana vermem gerekse bile, ölmene izin vermeyeceğim.. | Open Subtitles | حتى إذا وجب أن أضحي بحياتي، لن أتركك تموت. |
| Burada ölmene izin vermeyeceğim bir tür bitki gibi böyle. | Open Subtitles | أنا لن أتركك تموت هنا مثل نوع من الخضار |
| ölmene izin vermeyeceğim. İzin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتركك تموت لت أتركك |
| ölmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أتركك تموت |
| Ve ölmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | وأنا لن أتركك تموت... |
| ölmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتركك تموت. |
| ölmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتركك تموت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 