"لن أختار" - Translation from Arabic to Turkish

    • seçmeyeceğim
        
    • seçmezdim
        
    Her erkeğin istediği şeyi seçmeyeceğim çünkü ben sıradan erkeklerden değilim. Open Subtitles لن أختار مايرغب به "كثير" من الرجال لأنني لن أقف وسط عامة الناس
    Bu yüzden asla evlilik koşullarını seçmeyeceğim. Open Subtitles لهذا السبب أنا لن أختار الحالة الزوجية
    Bu olanlar için üzgünüm, fakat ben taraf seçmeyeceğim. Open Subtitles أنا آسفه أن هذا حصل لكنني لن أختار صفوف
    - Bir bilsem Z. Ben kaçmak için bir tünel seçmezdim. Open Subtitles حتى لو أبرحتني ضربا لن أختار نفقا لخطة هروب من الأساس
    Eğer hayatta herhangi birini seçebilme şansım olsaydı, José'yi seçmezdim. Open Subtitles الآن ، إذا كنت تستطيع أختيار من أي شخص على قيد الحياة ، أود أن لن أختار (خوسيه).
    Eğer hayatta herhangi birini seçebilme şansım olsaydı, José'yi seçmezdim. Open Subtitles الآن ، إذا كنت تستطيع أختيار من أي شخص (على قيد الحياة ، أود أن لن أختار (خوسيه
    Endişelenme, büyük bir taş seçmeyeceğim. Open Subtitles حسناً, لاتقلق, لن أختار مجوهرة كبيرة
    Shria'nın keyfine göre kocamın cariyelerini seçmeyeceğim. Open Subtitles أنا لن أختار محظيات زوجي (بناء على حكم (شيريا
    Shria'nın keyfine göre kocamın cariyelerini seçmeyeceğim. Open Subtitles أنا لن أختار محظيات زوجي (بناء على حكم (شيريا
    Ben üç kan süvarisi seçmeyeceğim. Open Subtitles {\pos(190,230)}لن أختار ثلاثة قادة
    Hayır, seçmeyeceğim. Open Subtitles كلا، لن أختار
    seçmeyeceğim. Open Subtitles لن أختار
    - seçmeyeceğim. Open Subtitles - أنا لن أختار
    Hiçbirini de seçmeyeceğim! Open Subtitles لن أختار منهم!
    - Hayır, seçmeyeceğim. Open Subtitles -كلا، لن أختار
    Hayır, böyle bir isim seçmezdim. Open Subtitles كلا ، لن أختار هذا الأسم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more