Artık beni incitmene izin vermeyeceğim. Kimseyi incitmene izin vermeyeceğim! | Open Subtitles | لن أدعك تؤذيني بعد الآن لن أدعك تؤذي أيّ أحد |
- Kimseyi incitmene izin vermeyeceğim. - Bana ne yapacağımı söyleme artık. | Open Subtitles | لن أدعك تؤذي أحداً آخر - لازلت تحاول أن تملي علي أفعالي - |
Anlaşmamız ne olursa olsun, Killian'ı incitmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لا لن أدعك تؤذي (كيليان) مهما كانت الصفقة التي أبرمناها |
Hayır, o kıza zarar vermene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لا أنا لن أدعك تؤذي تلك الفتاة |
Artık kimseye zarar vermene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدعك تؤذي أحد. |
Kardeşime zarar vermene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدعك تؤذي أخي. |
Yani, ozaman biliyorsun ben insanlara zarar vermene izin veremem. | Open Subtitles | حسناً, .أنتتعرفأنني. لن أدعك تؤذي الناس |
Siu Sin'i incitmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | (لن أدعك تؤذي (سين سيو |
Dawn'u incitmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | (لن أدعك تؤذي (دون |
Bu bebeğe zarar vermene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدعك تؤذي هذا الطفل |
Aileme zarar vermene izin veremem. | Open Subtitles | لن أدعك تؤذي أسرتي. |