"لن أدع مكروهًا" - Translation from Arabic to Turkish

• bir şey olmasına izin vermeyeceğim
• bir şey olmasına izin vermem

Asla sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. Tamam mı?
لن أدع مكروهًا يمسّك قط، اتّفقنا؟

Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim.
لن أدع مكروهًا يمسّك.

Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim.
لن أدع مكروهًا يصيبك

Korkma. Sana bir şey olmasına izin vermem.
لا تخافي، لن أدع مكروهًا يصيبكِ

Diğerleri umurumda bile değil ama Rebekah'a bir şey olmasına izin vermeyeceğim.
لا أحفل بالآخرين، لكنّي لن أدع مكروهًا يمسّ (ريبيكا).

Laurel'e bir şey olmasına izin vermeyeceğim.
لن أدع مكروهًا يمسّ (لورِل).