Fark etmez çünkü hiç bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | .. ولكن هذا لا يهم ، لأنني لن أذهب لأيّ مكان |
Buradan bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان يا صاح. |
Ben bir yere gitmiyorum ki. | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان. |
Ben hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان. |
Ben hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان. |
O adamla hiçbir yere gitmem ben. | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان مع ذلك الرجل |
O küçük orospu buraya gelmeden hiç bir yere gitmeye niyetim yok. | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان حتى تلك .العاهرة الصغيرة أقتلها وأدفنها |
bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان. |
bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان. |
Üzgünüm, bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | أسف، لن أذهب لأيّ مكان. |
Hiç bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | أنا لن أذهب لأيّ مكان |
Ben bir yere gitmiyorum evlât. | Open Subtitles | أنا لن أذهب لأيّ مكان يا فتى |
Ben bir yere gitmiyorum, evlât. | Open Subtitles | أنا لن أذهب لأيّ مكان يا فتى |
- bir yere gitmiyorum! | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان |
bir yere gitmiyorum, Jay. | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان يا (جاي) |
Şunu iyi anla Ben hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | {\pos(190,230)\cHFF0000\3cH00FFFF}... . لذا افهم هذا لن أذهب لأيّ مكان! |
O adamla hiçbir yere gitmem. | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان مع ذلك الرجل |
Korumam olmadan hiçbir yere gitmem. | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان بدون حمايتي. |
Sen olmadan hiçbir yere gitmem. | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان بدونك |
O küçük orospu buraya gelmeden hiç bir yere gitmeye niyetim yok. | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان حتى تلك العاهرة الصغيرة أقتلها وأدفنها. |