- Onu bu beladan kurtardı. - Ona zarar gelmesine izin vermem. | Open Subtitles | لقد سحبت منه من خلال ذلك وأنا لن أسمح لأي شخص بأذيته |
Size bir şey olmasına asla izin vermem. | Open Subtitles | لن أسمح لأي شيء يحدث لكم يا رفاق |
Kimsenin ya da hiçbir şeyin sana zarar vermesine izin vermem. | Open Subtitles | لن أسمح لأي أحد أو لأي شيء أن يؤذيك |
Ona zarar gelmesine izin vermem. | Open Subtitles | لن أسمح لأي أحد أو أي شيء أن يؤذيها |
Ama şunu bilmelisin ki kimsenin Emir'i incitmesine izin vermem. | Open Subtitles | أنا سوف لن أسمح لأي كان أن يؤذي أمير |
Ve ben evimdeki kimsenin zarar görmesine izin vermem. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} وأنا لن أسمح لأي أحد أن يؤذي موطني |
Sana zarar gelmesine izin vermem. | Open Subtitles | أنا لن أسمح لأي شخص أن يؤذيكِ |
Hey. Kimsenin seni almasına izin vermem. | Open Subtitles | لن أسمح لأي كان باختطافك |
Kimsenin ona zarar vermesine izin vermem. | Open Subtitles | وأنا لن أسمح لأي شخص بأذيته |