Birisi bana, bu konuya saplanmamın sebebinin cinsiyet, Nazizm, ırk ve benzeri tartışmalar sonucu ortaya çıkacak öfkeyi saptırmak olup olmadığını sordu Buna yorum yapmayacağım. | TED | شخص ما يسألنى إذا كنت قد أقحمتها لكى أمتص الغضب الناتج من مناقشات النوع والنازية والعرق وغيرها . أنا لن أعلق غلى ذلك . |
Bu bir söylenti ve bu söylentiye dair bir yorum yapmayacağım. | Open Subtitles | إنها إشاعة، وأنا لن أعلق على إشاعات |
Bu konuda yorum yapmayacağım. | TED | لن أعلق على هذا. |
Bu konuda yorum yapmayacağım. | Open Subtitles | لن أعلق على ذلك |
Kendi kişisel yaşamım üstüne yorum yapmayacağım. | Open Subtitles | لن أعلق حول حياتي الشخصيه |
Oh, bunun üzerine yorum yapmayacağım. | Open Subtitles | أووه، أنا لن أعلق على هذا. |
Kayda alınması bile şart değil. Kitap hakkında yorum yapmayacağım. | Open Subtitles | لن أعلق على الكتاب |