"لن أغيب" - Translation from Arabic to Turkish

• sürmez
• kalmayacağım

Uzun sürmez, sadece kontrol edeceğim.
لن أغيب طويلاً. سأتفقد أحوالهم بسرعة فقط

Tamam. Teşekkürler. Fazla sürmez.
حسناً، شكراً، لن أغيب طويلا، أجد أنني لا أملك شهية هذه الأيام.

-Pencereyi aç o zaman. -Çok uzun sürmez.
ـ فلتفتح النافذة ـ لن أغيب طويلاً

Bir dakika sürmez.
لن أغيب أكثر من دقيقة.

İçerde çok fazla kalmayacağım. Mümkünse radyoyu fazla kullanma, aküyü bitiriyor.
لن أغيب طويلاً، ورجاءً لا تفتحى المذياع، فهذا يستنفذ البطارية

Uzun sürmez.
لن أغيب كثيراً.

Çok uzun sürmez.
انتظريني هنا, لن أغيب طويلاً

İşim uzun sürmez merak etme.
لن أغيب طويلاً.

- Çok fazla sürmez.
لكن لن أغيب لفترة طويلة

Beyefendiyle dans et. Uzun sürmez Hester.
لن أغيب طويلاً يا " هيستر"

- Aferin. Uzun sürmez.
- هذه هي فتاتي، لن أغيب طويلا .

- Fazla uzun sürmez.
-حسنا ، لن أغيب طويلا

Ash, sigara almaya çıkıyorum. Çok sürmez.
آش)، سأذهب لأدخن)" "لن أغيب طويلاً

Uzun sürmez, Aaron. On dakika.
لن أغيب طويلا يا (آرون)، 10 دقائق

Uzun sürmez.
لن أغيب طويلاً

İşim uzun sürmez.
لن أغيب.

Çok uzun sürmez.
لن أغيب طويلاً

- Çok fazla kalmayacağım.
- لن أغيب كثيراً

Uzun kalmayacağım.
لن أغيب طويلا