"لن أقع" - Translation from Arabic to Turkish

    • kanmam
        
    • - Neverfall
        
    • kanmayacağım
        
    • kapılmam
        
    • yapmayacağım
        
    Oh, iyi deneme ama bu numaraya kanmam. Open Subtitles لا ، محاولة جيدة ، أنا لن أقع في هذا مرة أخري
    Hayır, hayır, olmaz. Bir daha buna kanmam. Open Subtitles لا، لا، لا، لا، لا، لا أنا لن أقع في هذ مجدداً
    Yine kanmayacağım bunlara. Sana güvenemem. Open Subtitles لن أقع في المصيدة ثانية أعجز عن الوثوق بك!
    Bu gizli saçmalıklara kanmayacağım. Open Subtitles لن أقع في تفاهات العبائة والخنجر
    - Haklısın, asla kapılmam sana Open Subtitles أنت على حق لن أقع في حبّك أبدًا
    Aynı hatayı tekrar yapmayacağım. Open Subtitles حسناً لن أقع في هذا الخطأ مرة أخري
    Ben birdaha kanmam bunlara , anladınmı? Ben çok mutluyum. Open Subtitles لن أقع بتفاهاتك من جديد وأنا سعيدة جداً هنا
    -Arkana bak! -Bu numaraya kanmam. Open Subtitles ليسا) انظري خلفك) - أبي ، لن أقع بهذه الخدعة -
    Bir kere daha kanmam. Open Subtitles . أنا لن أقع فى ذلك مرة أخرة
    Hayır, o numaraya bir daha kanmam. Open Subtitles لن أقع بهذه الحيلة ثانيةً
    Sahte, mırıldanan ağzına, aldatıcı göz yuvarlamalarına tekrar kanmayacağım. Open Subtitles " لن أقع بفخ هذا الكلام الكاذب والغامض" "روتين شبيه ابني مرة أخرى"
    Bunlara tekrar kanmayacağım! Open Subtitles لن أقع بحبال ذلك مرّة أخرى.
    Buna tekrar kanmayacağım. Open Subtitles لن أقع فيه هذه المرة
    Bir daha asla yalanlarına kanmayacağım. Open Subtitles لن أقع بإحدى أكاذيبك مرة أخرى
    - Haklısın, asla kapılmam sana Open Subtitles أنت على حق لن أقع في حبّك أبدًا
    Tekrar yapmayacağım tek hata var. o da seni küçümsemek Open Subtitles لن أقع في خطأ الاستخفاف بك مجدداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more