Bu tekneden inmeme izin vermezsen, bir şey yemem. | Open Subtitles | لن أكل اى شىء حتى تطلق سراحى من على هذا المركب |
Hayır, gelmek gerekir. İyi olduğum için, yemem. | Open Subtitles | لا , لا يتوجب عليك المجئ هنا أنا بخير , لن أكل أى شئ |
Ben et yemem, Michael. yemeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لا أكل اللحوم, " مايكل ", لن أكل هذا |
Eğer bu rolü alamazsam bir daha asla makarna ve peynir yemeyeceğim! | Open Subtitles | إن لم احصل على هذا الدور لن أكل معكرونة بالجبنة بعد اليوم |
Sana bir şey diyeyim mi? Bir daha asla kaburga yemeyeceğim. Evet, tabii. | Open Subtitles | ـ سأخبرك بشئ ، لن أكل لحم بالعظام مجدداً ـ أجل ، صحيح |
Çok geç saatlere kadar yemek yemeyeceğim, ve bunun beni idare etmesi gerekecek. | Open Subtitles | لأنني لن أكل العشاء إلا في وقت متأخر. وهذا يجب أن يصبرني. |
Petey konusuna gelince artık hamburger yememem için bir sebep var. | Open Subtitles | وبينما لـ " بيتى " دعنى أقول إننى لن أكل الهامبورجر مرة ثانية |
- Hayatta onu yemem. Dur, dur. | Open Subtitles | حسناً، أنا بالتأكيد لن أكل ذلك |
Sağol, ama madem sosyeteyle yemek yiyemiyorum, arkadaşlarınla da yemem. | Open Subtitles | شكرا" لايمكنني تناول العشاء مع المجتمع, لن أكل معهم |
- Bu yemeklerden yemem ben. - Yemeklerden yiyeceksin. | Open Subtitles | ـ لن أكل هذا الطعام ـ عليك أكلهم |
Ben bu evde yemem. Junior, eve götür beni. | Open Subtitles | لن أكل في هذا المنزل (جونيور) خذني إلى المنزل |
Bir dahaki sefere yemem. | Open Subtitles | لن أكل في المرة القادمة |
İki gün bir şey yemem. | Open Subtitles | سوف لن أكل لمدة يومين |
Hayır, hayır. Afrika kendi yumurtalarını yiyene kadar, ben de kendi yumurtalarımı yemeyeceğim ve biliyor musunuz? | Open Subtitles | لا, لا, لن أكل البيض حتي تأكل افريقيا بيضها |
Emin olduğum tek şey, o ekmeklerden yemeyeceğim. | Open Subtitles | كل مااعلمه بالتاكيد انني لن أكل أي من ذلك الخبز |
O kahrolası meyvelerden bir daha yemeyeceğim, söz. | Open Subtitles | أنا لن أكل مجددا من هذا التوت. |
Bir daha asla kaburga yemeyeceğim! | Open Subtitles | أنا لن أكل .. لحم بالعظام .. مجدداً |
- Cırcır böceği yemeyeceğim. - Yememelisin zaten. | Open Subtitles | . أنا لن أكل جدجد الليل - . آوه , لا يجب عليك - |
Petey konusuna gelince artık hamburger yememem için bir sebep var. | Open Subtitles | وبينما لـ " بيتى " دعنى أقول إننى لن أكل الهامبورجر مرة ثانية |