Yaşananlar yüzünden ne yapman gerekirse gereksin seni suçlamam. | Open Subtitles | أياً كان ما ستفعله بعد الأن بسبب ما حدث لن ألومك عليه |
Nadia, annenin sadakatsizliği için asla seni suçlamam. | Open Subtitles | نادية، أنا لن ألومك لخيانة أمّك. |
Eğer gitmezsen seni suçlamam. | Open Subtitles | لن ألومك لو لم تذهب |
İşin kolayına kaçtığın için seni suçlayamam fakat bu yanlışı düzeltme zamanın geldi. | Open Subtitles | لن ألومك على قطف ثمرة قريبة لكن .. الوقت قد حان لتصحيح الخطأ |
Küçük insanlar küçük düşünür, o yüzden bunun için seni suçlayamam. | Open Subtitles | الصغار عقولها صغار لن ألومك في هذه المسألة |
"Eğer uzun zaman önce beni sevmekten vazgeçtiysen seni suçlayamam" | Open Subtitles | " لن ألومك إن كنت توقفت عن حبي منذ فترة طويلة " |
Bu gezi tam bir vakit kaybıydı, bu yüzden akşamı mahvettiğin için seni suçlamayacağım. | Open Subtitles | هذه الرحلة كانت مضيعة للوقت لذا لن ألومك على افساد هذه الليلة |
Annemi aldattığın için seni suçlamam. | Open Subtitles | لن ألومك لخيانتك أمي |
Beni seçersen seni suçlamam. | Open Subtitles | لن ألومك لو قمت باختياري |
Bunu anlayabilirim ve seni suçlamam. | Open Subtitles | سأفهم و لن ألومك |
Yüzüme tükürsen seni suçlamam. | Open Subtitles | لن ألومك إذا بصقت في وجهي. |
Yüzüme tükürsen seni suçlamam. | Open Subtitles | لن ألومك إذا بصقت في وجهي. |
Sen de benim suratıma çarparsan seni suçlamam. | Open Subtitles | لن ألومك لو فعلت المثل لي. |
Eğer kapıyı suratıma çarparsan seni suçlayamam. | Open Subtitles | لن ألومك إن قمت بغلق الباب في وجهي |
Artık benden nefret ediyorsan, seni suçlayamam. | Open Subtitles | لن ألومك إذا كرهتني. |
Şimdi hemen buradan toz olup gitsen bile seni suçlayamam. | Open Subtitles | لن ألومك إن انفجرتِ غضباً |
seni suçlayamam ne de olsa. | Open Subtitles | وفي النهاية، لن ألومك |
Olsa bile seni suçlayamam. | Open Subtitles | لن ألومك لو كان هناك شئ |
İçeri girmek istemezsen seni suçlayamam. | Open Subtitles | لن ألومك إذا لم ترد الدخول |
Beni sevmekten vazgeçeceksin Rose ve o zaman seni suçlamayacağım. | Open Subtitles | ستتوقفي عن حبي يا (روزي) و لن ألومك عندها |
Hadi ama. seni suçlamayacağım. | Open Subtitles | هيا، لن ألومك |