- Ben hiçbir yere gitmiyorum. Hayır, masamıza götürülmek istiyoruz. | Open Subtitles | لا لن اذهب إلى أى مكان نحن نحب ان نذهب إلى أماكن جلوسنا |
Hayır, sen bana neden bu kadar üzgün olduğunu söyleyene kadar hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لا ، لن اذهب إلى أي مكان حتى تخبريني بسبب انزعاجك |
Burada. Hiçbir yere gitmiyorum. Buradayım. | Open Subtitles | هنا بالضبط، أنا لن اذهب إلى أي مكان أنا سأكون هنا |
Gerçekten neler söyle dek ı'm yere gitmiyorum. I söyledim. | Open Subtitles | لن اذهب إلى أي مكان قبل أن تخبرني بما يجري هنا |
Beni yakalamayacaklar, oraya gitmiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنهم ان يقبضوا علي لن اذهب إلى هناك |
Endişelenme Lex, bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لا تقلق ليكس , لن اذهب إلى أي مكان |
Ben yanındayım. Hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لديك دائماً انا لن اذهب إلى مكان |
Danzo'yu öldüreni bulmadan bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | "انا لن اذهب إلى اي مكان حتى اعثر على قاتل "دانزو |
Hiç bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | انا لن اذهب إلى اي مكان |
Af Yurdu'na gitmiyorum. | Open Subtitles | انا لن اذهب إلى بيت الرحمة. |
Hiçbir yere gitmiyorum | Open Subtitles | أنا لن اذهب إلى أي مكان آخر |
Hayır, hayır ben bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لا، أنا لن اذهب إلى أي مكان |
Ben o okula gitmiyorum. | Open Subtitles | لن اذهب إلى مدرسه كهذه، أبداً! |
Hindistan' a gitmiyorum. | Open Subtitles | أنا لن اذهب إلى الهند |
Sensiz hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن اذهب إلى أي مكان بدونك |
Görünüşe göre ben hariç herkesin bildiği Charlie'nin ikinci kişiliği burada neler olduğunu açıklamadan hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن اذهب إلى أي مكان حتى (تشارلي) ذات الاسم المستعار والذي يبدو أن الجميع يعلم بشأنه سواي تشرح مايحدث هنا |
Ben hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن اذهب إلى أي مكان |
Odama gitmiyorum. | Open Subtitles | لا، لن اذهب إلى غرفتي |
Hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن اذهب إلى اى مكان. |
Hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن اذهب إلى أي مكان سأراقب |