| Ömrünün sonuna kadar benimle konuşmayacak mısın yani? | Open Subtitles | إذاً، لن تتحدثي إليَّ لبقية حياتك؟ |
| Bir daha onunla hiç konuşmayacak mısın? | Open Subtitles | لن تتحدثي معه ابدا؟ |
| - Adamla konuşmayacak mısın yani? | Open Subtitles | -إذاً لن تتحدثي معه ؟ -لا |
| Hani kimseyle konuşmayacaksın diye anlaşmıştık? | Open Subtitles | لقد اعتقدت بأننا إتفقنا بأنك لن تتحدثي مع أحد |
| Eğer öyleyse, Benimle bir daha konuşmayacaksın. | Open Subtitles | حتي لو يعني هذا بأنكِ لن تتحدثي معي ثانيةً. |
| Hayatın boyunca bir daha benimle konuşmayacaksın sanıyordum. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أنكِ لن تتحدثي معي مرة آخرى |
| O kadınla bir daha asla konuşmayacaksın. Anladın mı? | Open Subtitles | لن تتحدثي إلى تلك المرأة مُجدداً |
| Ben öldükten sonra asla bunu konuşmayacaksın. | Open Subtitles | بعد وفاتي لن تتحدثي أبدا عن هذا |
| Kar gününde kendin olarak konuşmayacaksın. | Open Subtitles | - لن تتحدثي بصفة نفسك في الحفل الخيري |
| Sanırım Carlos'la konuşmayacaksın. | Open Subtitles | "أخمّن أنكِ لن تتحدثي إلى "كارلوس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 