| Afrika'nın ölmesine izin vermeyeceğine yemin edişini hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | أتذكر عندما قال بأن أفريقيا لن تدعه يموت |
| Bağın kopmasına izin vermeyeceğine dair söz vermelisin. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تعدني أنك لن تدعه ينكسر |
| Fangtasia'ya gitmesine izin vermeyeceğine söz ver. | Open Subtitles | "عدني أنك لن تدعه يذهب الى "فانتيجيا |
| Anne dediği kadın onun buraya gelmesine asla izin vermeyecek. | Open Subtitles | المرأة التي يناديها بـ"أمي" لن تدعه يأتي إلى هنا ابدا |
| Ona pençesini geçirmiş ve gitmesine izin vermeyecek. | Open Subtitles | لقدغرزتمخالبهافيه ، و لن تدعه و شأنه |
| Çünkü biliyorum, bana zarar vermesine izin vermeyeceksin. Öyle bir pişmanlıkla yaşayamazsın. | Open Subtitles | لأني أعلم انك لن تدعه يقوم بإيذائي لأنك تستطيع العيش مع تأنيب ضميرك |
| - Ona izin vermeyeceksin,değil mi? | Open Subtitles | لن تدعه يفعل اليس كذلك يا ابى ؟ |
| Lafayette'in Fangtasia'ya gitmesine izin vermeyeceğine söz ver. | Open Subtitles | "عدني أنك لن تدعه يذهب الى "فانتيجيا |
| - Yani onun kazanmasına izin vermeyecek. | Open Subtitles | إذن هي لن تدعه يفوز - |
| Serena asla onun gitmesine izin vermeyecek | Open Subtitles | (سيرينا) ، لن تدعه يمضي بحياته |
| Umarım almasına izin vermeyeceksin değil mi? | Open Subtitles | أتمنّى أنّك لن تدعه يشتريها، إذن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 