"لن تذهبي إلى" - Translation from Arabic to Turkish

• gitmiyorsun
• gitmeyeceğini
• gitmeyeceksin
• gitmiyorsunuz

Bir yere gitmiyorsun! Anladın mı? Debelenme!
لا، أنت لن تذهبي إلى أي مكان أرجعي هنا، أجلسي

- Ve..anlaşmamız var sen de kabul ettin Baloya gitmiyorsun. Konuşma bitmiştir
بيننا اتفاق أنت وافقت على الاحترام لن تذهبي إلى حفلة التخرج هذه نهاية النقاش

Sen hiçbir yere gitmiyorsun. Burada bizimle kalıyorsun.
هيه, لن تذهبي إلى أي مكان ستبقي معنا هنا

Ama az önce liseye gitmeyeceğini söylemedin mi ?
لكنّكِ قلتِ منذ قليل أنّكِ لن تذهبي إلى المدرسة الثانوية

- Okula o pezevenk şapkasıyla gitmeyeceksin.
لن تذهبي إلى المدرسة وهذه القبعة على رأسك

Cidden baloya gitmiyorsunuz değil mi?
أنت لن تذهبي إلى الحفلة الراقصة .. أليس كذلك؟

Sen hiçbir yere gitmiyorsun. Burada bizimle kalıyorsun.
هيه, لن تذهبي إلى أي مكان ستبقين معنا هنا

Partiye gitmiyorsun. Sen, genç bayan, cezalısın.
لن تذهبي إلى الحفل، فأنتِ ممنوعة أيتها الشابة

Ve bunlardan daha bulursam, hiçbir yere gitmiyorsun.
و إذا وجدت الكثير من هذه لن تذهبي إلى أي مكان

Okula böyle gitmiyorsun.
أنتِ لن تذهبي إلى المدرسة في هذه الملابس

Fakat çok haklısın. Hiç bir yere gitmiyorsun.
لكنّكِ محقة تماماً، لن تذهبي إلى أيّ مكان.

Lejyonerler hâlâ dışarıdayken hiçbir yere gitmiyorsun.
لن تذهبي إلى أي مكان بينما الفيالقة ما يزالون في الخارج

Tahtayı zayıflattım. Hiçbir yere gitmiyorsun.
لقد أضعفت ذلك اللوح لن تذهبي إلى أي مكان

Çok sarhoşum ve gece bitmeden daha da sarhoş olmaya niyetliyim ama sen de yatağa gitmiyorsun, henüz değil!
-أنا ثمل جداً وأنوي أن أثمل أكثر قبل أن يمضي الليل لكنك لن تذهبي إلى الفراش

Ben Hewitt'i alana kadar bir yere gitmiyorsun.
لن تذهبي إلى أي مكان حتى أحصل على هيويت

-Hiçbir yere gitmiyorsun. -Sen de.
لن تذهبي إلى أي مكان ولا أنت أيضاً

Tamam, Morgan, tatlım, spa'ya gitmiyorsun.
حسنا عزيزتي مورغان لن تذهبي إلى المنتجع

O yüzden lütfen bana onu aramaya gitmeyeceğini söyle.
لذا رجاء، عديني أنك لن تذهبي إلى هناك بحثاً عنها

Bu evin erkeği benim ve o halk-eğitim okuluna gitmeyeceğini söylüyorum.
... أنا رجل المنزل وأنا اقول انكِ لن تذهبي إلى كليّة المجتمع

Bana söz vermelisin, bugünden itibaren, hiçbir yere yalnız gitmeyeceksin.
عليكِ ان تعيديني ان من الآن فصاعداً لن تذهبي إلى أي مكان لوحدك

Baktık ve bir ceset bulduk bu yüzden de hiçbir yere gitmiyorsunuz.
فعلنا, و وجدنا جثة هامدة -ممّا يعني أنكِ لن تذهبي إلى أيّ مكان