- Pişman olmayacaksın. - Bu künyeleri hak edeceksiniz. | Open Subtitles | . لن تندم على ذلك . أنت ستستحق هذه البطاقات |
Bundan Pişman olmayacaksın. Bu dolandırıcılık şeyi için doğmuşum. | Open Subtitles | لن تندم على ذلك, فقد وُلدت لأقوم بخِدع الاحتيال |
- Senin için, Charles, her şey. - Pişman olmayacaksın. | Open Subtitles | لك ما تريد يا تشارلز لن تندم على ذلك |
Desteğinize güvenebilir miyiz yani senatör? Pişman olmayacaksınız. Andy, şampanya getir. | Open Subtitles | يمكننا الاعتماد على دعمك، سيناتور؟ لن تندم على ذلك. آندي أجلب قنينة الشامبانيا. |
Verdiğiniz fırsat için teşekkürler. Pişman olmayacaksınız. | Open Subtitles | شكرًا لك على فرصة العمل لن تندم على ذلك. |
Pişman olmayacaksınız. Şey, belki biraz olabilirsiniz. | Open Subtitles | لن تندم على ذلك او ربما ستندم قليلاً |
Gecelik 5 bin. Pişman olmazsın. | Open Subtitles | خمسة آلاف لليلة لن تندم على ذلك |
Buna Pişman olmayacaksın, Küçük Adalet. | Open Subtitles | لن تندم على ذلك العدالة البسيطة " ليتل جاستيس" |
Çok teşekkürler. Pişman olmayacaksın. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً، لن تندم على ذلك. |
Benim için hala umut var! Bundan Pişman olmayacaksın! | Open Subtitles | مازالهناكأملٌبالنسبةلي, لن تندم على ذلك |
Pişman olmayacaksın. Çok güzel bir düğün olacak. | Open Subtitles | لن تندم على ذلك, سيكون زفافاً رائعاً |
Ve söz veriyorum, evet dersen, Pişman olmayacaksın. | Open Subtitles | وأعدك، أنك قلت نعم لن تندم على ذلك. |
Bana istediğim şeyi verirsen Pişman olmayacaksın. | Open Subtitles | إمنحني ما أبغيه و لن تندم على ذلك. |
Pişman olmayacaksın. | Open Subtitles | لن تندم على ذلك. |
Eğer beni jüriye alırsanız, Pişman olmayacaksınız. | Open Subtitles | إذا وضعتني في هذه اللجنة لن تندم على ذلك . |
Pişman olmayacaksınız, efendim. | Open Subtitles | سيدي، لن تندم على ذلك |
Teşekkürler efendim. Pişman olmayacaksınız. | Open Subtitles | شكراً سيدي، لن تندم على ذلك. |
- Pişman olmayacaksınız. | Open Subtitles | لن تندم على ذلك تومي |
Pişman olmayacaksınız. | Open Subtitles | لن تندم على ذلك |
Pişman olmayacaksınız. | Open Subtitles | أعدك بأنك لن تندم على ذلك |
Gecelik 5 bin. Pişman olmazsın. | Open Subtitles | خمسة آلاف لليلة لن تندم على ذلك |