| Bunun gerçekleşmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | ولكن أنا لن ندع ذلك يحدث. |
| Bunun gerçekleşmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | ولكن أنا لن ندع ذلك يحدث. |
| Bunun olmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | لن ندع ذلك يحدث |
| Bunun olmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | حسنٌ، لن ندع ذلك يحدث |
| Bunun olmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | نحن لن ندع ذلك يحدث |
| - Bizi yiyecekler. - Bunun olmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | سوف ياكولنا لن ندع ذلك يحدث |
| - Ama Bunun olmasına izin vermeyeceğiz değil mi, Smithers? - Uh- | Open Subtitles | -لكن لن ندع ذلك يحدث ، صحيح (سمذرز)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 