"لن نستخدم" - Translation from Arabic to Turkish

    • kullanmayacağız
        
    • kullanmıyoruz
        
    • kullanacağız
        
    Ne olduğunu çözmeden, bu şeyle savaşmak için büyü kullanmayacağız. Open Subtitles لن نستخدم السحر لنحارب هذا حتى نعلم ما الذي نفعله
    Mağaranın işe yaramadığını biliyoruz, O yüzden mağarayı kullanmayacağız. Open Subtitles والآن، جميعنا نعرف أن الكهف عديم الفائدة، لذا، لن نستخدم الكهف
    Onun özeline saygı duyduğumuzdan, teknolojinin bu kısmını kullanmayacağız. Open Subtitles احتراما لخصوصياتها لن نستخدم هذا الجزء من التقنية.
    Artık elektrik bobinlerini kullanmıyoruz bile. Open Subtitles نحن لن نستخدم حتى الملفات الكهربائية بعد الآن.
    Onlarınkini değil, bizimkileri kullanacağız. Open Subtitles لن نستخدم مركباتهم بل مركباتنا
    Kendimizi korumak için dahi olsa öldürücü kuvvet kullanmayacağız. Open Subtitles لن نستخدم أي شيء حتى لو دفاعاً عن النفس.
    Bu derste gerçek bir lazer kullanmayacağız. Open Subtitles نحن لن نستخدم أي جهاز ليزر في هذا المقرر
    Tamamen kontrol altına alana dek silahı kullanmayacağız. Open Subtitles ..لن نستخدم هذا السلاح حتّى نستطيع السيطرة عليه بشكلٍ كامل
    Bununla birlikte Dothraklar'ı ve Lekesizler'i kullanmayacağız. Open Subtitles ولكننا لن نستخدم الدوثراكيين أو المخصيين.
    Delil amaçlı kullanmayacağız. Open Subtitles لن نستخدم هذا الامر كدلائل جنائية
    Onun spermini mi kullanacağız? Yok, onun spermini kullanmayacağız. Open Subtitles هل سنستخدم سائله؟ ... لا لن نستخدم سائله
    Mayonez kullanmayacağız. Open Subtitles لن نستخدم المايونيز - هذا حل وسط مثالي -
    L.A. Confidential filminden esinlendiğin fikrini kullanmayacağız. Open Subtitles "L.A. Confidential"لن نستخدم فكرة أتيت بها من فيلم
    Sizi temin ederim bu fotoğrafları kullanmayacağız. Open Subtitles أؤكد لكما أنّنا لن نستخدم هذه الصور
    "Diğerlerini koruma" müdafanı kullanmayacağız. Open Subtitles لن نستخدم دفاعك الغبي من الآخرين
    Bununla birlikte Dothraklar'ı ve Lekesizler'i kullanmayacağız. Open Subtitles و لكننا لن نستخدم الدوثراكي أو الأنقياء
    O biletleri kullanmayacağız. Open Subtitles لن نستخدم تلك التذاكر قط
    - Adamlara çok yakın ateş ediyoruz... babamın tüfeğini kullanmıyoruz... Open Subtitles لن نستخدم بندقية والدي لنصيب هؤلاء الرجال.
    Mesaj alındı binbaşı. O yüzden de GPS kullanmıyoruz. Open Subtitles فهمنا، أيها الرائد لهذا لن نستخدم نظام تحديد المواقع.
    Artık as kullanmıyoruz. Open Subtitles لن نستخدم طريقة الآس الماسي بعد الآن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more