| Bir şey almazsam tuvaletin anahtarını vermez. | Open Subtitles | إنه لن يعطيني المفتاح حتى أشتري منه شيئاً ما |
| Eğer anlatırsan, kaza geçiren kızı bana vermez. | Open Subtitles | لن يعطيني فتاة حادث السيارة، إذا أخبرته بهذا الأمر |
| Brooklyn'in dışında kimse bana bir şans vermez. | Open Subtitles | خارج بروكلين, لن يعطيني احد فرصه. |
| Bayım, bu bana gereken zamanı vermez. | Open Subtitles | سيدي، هذا لن يعطيني الوقت الكافي |
| Geçen hafta, Noah beni arayıp cihazı yaptığını ama bana vermeyeceğini söyledi. | Open Subtitles | بالأسبوع الماضي، هاتفني (نوا) وأخبرني بأنّه صنع الجهاز لكنه لن يعطيني إياه |
| Bana hayatta bir şeyini vermez o! | Open Subtitles | لا توجد هناك طريقة! هو لن يعطيني أيّ شيءٍ على الاطلاق |
| - Kimse bana havlusunu vermez. - Öyleyse, kurulanma. Duşa, haydi. | Open Subtitles | لن يعطيني أحداً واحدة. |
| Majid bana asla avans vermez! | Open Subtitles | مجيد لن يعطيني فرصة أبداً |
| Doktorlar bana diyafram vermez ki. | Open Subtitles | الطبيب لن يعطيني الغشاء |
| Başka hiçbir hoca bana A vermez. | Open Subtitles | لن يعطيني مدرساً آخراً تقدير (إمتياز) |
| Scudder istediğimi bana asla vermez. | Open Subtitles | لن يعطيني (سكدر) أبداً ما أريد. |
| Bakın, Rosie'nin parasını alamazsam o da benim paramı vermez. | Open Subtitles | كلا,كلا,كلا,انظر,اذا لم يحصل (روزي) على نقوده انه لن يعطيني نقودي كلا,كلا,كلا,انظر,اذا لم يحصل (روزي) على نقوده انه لن يعطيني نقودي |
| Payımı vermeyeceğini söyledi. | Open Subtitles | قال إنه لن يعطيني حصتي مِن المال |
| Ama Anal McGillicuddy denen adam, mahkeme emri almadığım sürece bu herifin bilgilerini vermeyeceğini söylüyor, tamam mı? | Open Subtitles | ولكـن (آنل ماكيدي) لن يعطيني المعلومات عن من إختار الماركة حتى أحضر تفويض |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 