| Sonsuza kadar beklemek bile onu geri getirmeyecek. | Open Subtitles | كل الوقت فى العالم لن يعيدها الى مره اخرى |
| Bunları düşünmek onu geri getirmeyecek G'win? | Open Subtitles | أجل، التفكير ملياً في الأمر لن يعيدها للحياة، حسناً؟ |
| Ama kendini kurban etmen onu geri getirmeyecek. | Open Subtitles | لكن إن جعلت من نفسك شهيداً فهذا لن يعيدها |
| onu geri getirmez ama en azından iyi bir şey yapıyorum. | Open Subtitles | لن يعيدها ذلك، لكن على الأقل أنا أفعل شيئاً إيجابياً بشأنها |
| Bu onu geri getirmez. | Open Subtitles | صنيعك هذا لن يعيدها |
| Sonuçta onu geri getirmeyecek. | Open Subtitles | إن الأمر لن يعيدها للحياة , أليس كذلك؟ |
| Çiçeklere haftada 100 pound harcamak onu geri getirmeyecek. | Open Subtitles | مائة جنيه كل أسبوع وبعض الزهور لن يعيدها! |
| Doğru gömleği seçmek, onu geri getirmeyecek Luke. | Open Subtitles | لن يعيدها القميص المناسب، لوك |
| Babanı öldürmek, onu geri getirmeyecek. | Open Subtitles | قتل والدك لن يعيدها |
| Bu onu geri getirmeyecek! | Open Subtitles | لن يعيدها هذا من الموت |
| Canına kıymak onu geri getirmeyecek. | Open Subtitles | قتل نفسكِ لن يعيدها. |
| - İntikam onu geri getirmeyecek. | Open Subtitles | -الانتقام لن يعيدها -ماتت؟ |
| Mason bu onu geri getirmeyecek. | Open Subtitles | (ميسون)، هذا الأمر لن يعيدها للحياة. |
| Bu, onu geri getirmeyecek. | Open Subtitles | ذلك لن يعيدها |
| - Bunu yapmak onu geri getirmeyecek. | Open Subtitles | -فعل هذا الأمر لن يعيدها . |
| onu geri getirmeyecek. | Open Subtitles | لن يعيدها. |
| onu geri getirmeyecek. | Open Subtitles | فهذا لن يعيدها |
| Bu sana onu geri getirmez. | Open Subtitles | . هذا لن يعيدها |
| "Ama Enzoyu öldürmen onu geri getirmez" diyecektim. | Open Subtitles | بالواقع كنت سأقول أن قتل (إينزو) لن يعيدها. |
| - Sophie gitti. Bu onu geri getirmez. | Open Subtitles | (سوفى) ماتت وهذا لن يعيدها مرة اخرى. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 