"لن يغفر" - Translation from Arabic to Turkish

• asla affetmeyecek
• asla affetmeyeceğim
• asla affetmez
• asla affetmeyeceğini
• bağışlamaz
• asla affetmeyecektir

Binlerce saat daha çalışabilirim, ...ama John beni asla affetmeyecek.
أنا يمكن أن تفعل ألف ساعة أنا لن يغفر لي.

Kartopu bunun için asla affetmeyecek beni.
سنوبل لن يغفر لي أبدا من أجل هذا تـــرجمة:

Eğer gün geçirmek bir adam sonra yas tutuyorum kim, ya asla affetmeyeceğim
أنت ِ قضيت ِ أيامك ِ متلهفة وراء الرجل , الذي لن يغفر لك ِ أبدا

Eğer o aramayı yaparsan, seni asla affetmeyeceğim.
الآن، وجعل لكم هذا النداء، وأنا لن يغفر لك.

Olmaz! Babası beni asla affetmez.
لا , والدها لن يغفر لى ذلك يجب ان اخذها للمنزل

Beraberinde evime lanet saçan ve beni asla affetmeyeceğini söyleyen oldukça nahoş bir not gönderdi.
مصحوبة بملحوظة حقيرة يتمنى اللعنة على بيتى ويقول انه لن يغفر لى.

"Siz başkalarının suçlarını bağışlamazsanız Rabbiniz de sizin suçlarınızı bağışlamaz."
إذا لم تغفر أخطاء الرجال، فالرب لن يغفر أخطاءك

Uther, bir büyücüyle işbirliği yaptığını öğrenirse, seni asla affetmeyecektir.
أوثر) لن يغفر لك، لو عرف) أنك قمت بالتعاون مع ساحرة

İşte bu yüzden, Kral sizi asla affetmeyecek. Tanrı da affetmeyecek!
لن يغفر لكم الملك, ولا حتى الرب

Tanrı bizi asla affetmeyecek çocukları bile.
لن يغفر الله لنا ولا الأطفال حتى

Beni asla affetmeyecek.
وقالت انها سوف لن يغفر لي.

Tanrı bizi asla affetmeyecek.
‫الله لن يغفر لنا أبدا.

Ona yaptıklarımı asla affetmeyecek.
لن يغفر ما فعلته له

- Eğer ölürse kendimi asla affetmeyeceğim.
أنا لن يغفر نفسي.

Jason seni asla affetmeyeceğim.
جيسون لن يغفر لك.

Kız ya da erkek, bunu asla affetmeyeceğim!
فتى أو فتاة، أنا لن يغفر!

Anahtarları kaybettiğimi öğrenirse Bay Poirot, beni asla affetmez.
السيد "بوارو" لن يغفر لي إن عرف أني أضعت المفاتيح

Doğru yere değindin, ama Nate de seni asla affetmez, S ile babanın arasında olanları düzeltmediğin sürece tabii.
لقد وضحتي فكرتك ولكن (نايت) لن يغفر لكِ الا اذا قمتي باصلاح ما سببتيه من حطام بين "اِس" وابيكي

Aarfa'nın onu asla affetmeyeceğini biliyor.
لأنه يعلم أن Aarfa لن يغفر له.

Babanız da sizin suçlarınızı bağışlamaz.."
" أيضا لن يغفر لك أبوك الذي في السموات"

Sizi asla affetmeyecektir.
لا يجب أن تهرب ( نازتشوف ) لن يغفر لك