"لن يكونوا سعداء" - Translation from Arabic to Turkish

• mutlu olmayacaklar
• mutlu olmayacak
• hoşlarına gitmeyecek

Şuan hiçbir yerde mutlu olmayacaklar.
لن يكونوا سعداء الآن في أي مكان

Rica ederim. Tahmin edebileceğin gibi, pek mutlu olmayacaklar.
كما تتصوّر، هم لن يكونوا سعداء جدا.

mutlu olmayacaklar.
لن يكونوا سعداء

Yakınında benim bildiklerimi öğrenirlerse hiç de mutlu olmayacak insanlar var.
هناك أشخاص مقرّبون لك لن يكونوا سعداء إذا عرفوا ما أعرفه

Kasabadakiler gibi buraya nasıl geldiklerini bilmeyen ve muhtemelen asla mutlu olmayacak insanlar gibi değil.
الذين لا يعرفون كيف وصلوا إليها ويحتمل أنهم لن يكونوا سعداء أبدًا.

Adamlarını öldürmemiz hoşlarına gitmeyecek.
لن يكونوا سعداء بقلتنا رجالهم.

-Ve bu hoşlarına gitmeyecek.
و هم لن يكونوا سعداء

Bütün ülkeyi ele geçirmeden mutlu olmayacaklar, değil mi?
لن يكونوا سعداء حتى يصبح الأمر "دولة كاملة)" أليس كذلك؟ )

Bizi burada gördükleri için mutlu olmayacaklar.
لن يكونوا سعداء برؤيتنا هنا.

Pek çok insan mutlu olmayacak ama hallederim.
الكثيرُ من الناس لن يكونوا سعداء .لكنني سأتعامل مع هذا .من الأفضلِ أن تكونَ مُحقّاً

Benim çocuklar pek mutlu olmayacak.
فتياني لن يكونوا سعداء

cinliler hic mutlu olmayacak.
الصينيون لن يكونوا سعداء.

Hiç hoşlarına gitmeyecek.
لن يكونوا سعداء

hoşlarına gitmeyecek.
أعتقد أنهم لن يكونوا سعداء