"لن يكون سعيدًا" - Translation from Arabic to Turkish

• mutlu olmayacak
• memnun olmayacak
• hiç hoşuna gitmeyecek

Meksika'daki pisliği temizlemek için kullanıldıklarını öğrendiğinde, mutlu olmayacak.
لن يكون سعيدًا إنّهم يُستخدمون "للتخلُّص من فوضى "المكسيك

Adamı ve özellikle de uygulamasını yayında ezip geçtiğinde Pruit mutlu olmayacak.
حسنا، حين تقومين بتشريح هذا الرجل وخصوصًا برنامجه، (برويت) لن يكون سعيدًا.

Beyrut'a inmekten pek mutlu olmayacak.
لن يكون سعيدًا بذلك، الهبوط في "بيروت".

Binbaşı memnun olmayacak. Hem de hiç memnun olmayacak.
الرائد لن يكون سعيدًا لن يكون سعيدًا أبدًا

Eline haklı olduğunu kanıtlayacak imzalı bir itiraf geçmediği sürece memnun olmayacak.
لا أصدّق هذا لن يكون سعيدًا إلاّ إذا حصل على اعتراف موقّع منك أنّه على حق

Bu durum patronumun hiç hoşuna gitmeyecek ve neden böyle olduğunu da ona sen açıklayacaksın.
رئيسي لن يكون سعيدًا حيال هذا و أنتِ الوحيدة التي بإمكانها تفسّير هذا له

Escobar'ın gözetiminizde olmadığını duyunca hiç mutlu olmayacak.
لن يكون سعيدًا عندما يعلم أن (إسكوبار) ليس بقبضتِك