"لن يمضي" - Translation from Arabic to Turkish

• sürmez

Sanırım seni taburcu etmeleri uzun sürmez, Büyükbaba.
أعتقد أنه لن يمضي وقت طويل قبل أن تخرج من هذا المكان، جدي.

Beni gören adamı bulmaları fazla uzun sürmez.
لن يمضي طويلاً حتى يجدوا الرجل الذي رآني أدخل ويوقعون بي

Sadece ikimizin kalması, çok uzun sürmez.
لن يمضي الوقت كثيرا حتى نكون نحن الأثنين فقط

Peşimize birini yollamaları uzun sürmez.
لذا لن يمضي وقت طويل قبل أن يرسلوا شخص ما في أثرنا

Helikopterin sesini duymanız uzun sürmez... Ve o zaman, o benim olacak.
لن يمضي وقت طويل، وستسمع صوت حوامة، وبعد ذلك ستكون لي.

Jack'i nasıl bulduğumu anlamaları uzun sürmez.
لن يمضي وقت طويل حتي يخمّنوا "كيف استطعت تحديد مكان "جاك