"لها الآن" - Translation from Arabic to Turkish

• Şimdi ona
• ona şimdi
• an ona
• Hemen ondan
• onun için

Şimdi ona paralel gidiyor olmalıyız.
من المفترض علينا أن نكون موازين لها الآن

Şimdi ona verirsem eğer senin gibiler asla peşini bırakmaz.
إذا أعدتهُ لها الآن فالناس أمثالك سوف لن يتركوها و شأنها

Baba, Emma çocuk odasında. İstersen seni ona şimdi götürebilirim.
أبي، إيما في الحضانة أنا سآخذك لها الآن إذا أردت

Öldüğünde düşünebildiğim tek şey, ona şimdi ne olacağıydı.
كل ما أفكر فيه هو مذن وقت موتها، ما كان سيحدث لها الآن

Şu an ona en zor gelen şey olayların bazı şartlara bağlı olarak gerçekleşmesi ki bu sevdiği kişinin onun ruh ikizi olmadığını gösterir.
أصعب شيء بالنسبة لها الآن هو أن تتصالح مع الواقع هذا أجمل شيء

Hemen ondan özür dilemenizi istiyorum.
وأنا أريد منك أن تعتذر لها الآن.

Müsamerenin şu aralar onun için iyi olacağını zannetmiyorum.
لا أعلم إن كانت المسرحية هو الأفضل لها الآن

Şimdi ona yardım etmeye çalışman gerçekten harika.
إن مساعدتك لها الآن عظيمة جداً

Ama Şimdi ona ne söylerim?
ولكن ماذا أقول لها الآن ؟

Ama Şimdi ona yakınım.
لكن أنا قريب لها الآن.

Şimdi ona bağlıyoruz.
تحدث لها الآن

Tamam ona şimdi vermeni istiyorum.
حسنٌ إذن، أريد منك أن تهديها لها الآن.

ona şimdi ne olacak?
ماذا سيحدث لها الآن ؟

Ama bunu ona şimdi yaparsak Golden Bear'in küçük kızların rüyalarını öldüren bir yer olarak hatırlamasına, harika anılarını kaybetmesine neden oluruz.
لو فعلنا ذلك لها الآن (سنحوّل ذكريتها عن (جولدن بير إلى مكان موت أحلام الفتاة الصغيرة

Belki üniversite şu an ona uygun olan şey değildir.
ربما الكلية ليست الشيء الصحيح بالنسبة لها الآن.

Hemen ondan özür dilemeni istiyorum.
أريدكِ أن تعتذري لها الآن

Biz... Biz... Biz daha önce onun için çalışmadık.
لم نعمل لها من قبل و لن نبدأ بالعمل لها الآن