"لها قبل" - Translation from Arabic to Turkish

• önce ona
• önce onu

Bir ay önce ona aldığımız cep telefonu ve sevdiği bileklik ve saati olmadan eve geldi.
والذي قمنا بشرائه لها قبل شهر وأيضا قلادته المفضله, وساعه

Hastaneden çıkmadan önce ona ne verdiler, biliyor musun?
أتعرفي ما أعطوه لها قبل أن نغادر المستشفى؟

Hımm, fark etmedim. Ve bu gece oyundan önce ona ihtiyacınız var.
لم أدرك حاجتك لها قبل عرض الليلة

Adam şehri terk etmeden önce onu ziyaret etti.
قام بزيارة خاطفة لها قبل هروبة من البلدة

Merak etme, boz keçi bulmadan önce onu bulacağız.
لا تقلقي، سوف نجد لها قبل الماعز الرمادي

Ölmeden önce ona söylediğimi anneme söylemesi lazım.
أريدها أن تقول لأمي ماقلته لها قبل موتي

İki ay önce, ona uyuşturucu satmaya başlamıştı.
بدأ ببيع المخدرات لها قبل شهرين.

İki ay önce ona uyuşturucu satmaya başlamıştı.
بدأ ببيع مخدرات لها قبل شهرين.

Çok geç olmadan önce ona ulaşmalısın.
عليك ان تدخل لها قبل فوات الاوان

"O ölmeden önce ona son olarak ne söylemeniz gerekiyorsa söyleyin çünkü sona çok yaklaştık"
"أياً كانت الكلمات الوداعية. لها, قبل أن ترحل. "لأن رحيلها بات وشيكاً."

Savaşa gitmeden hemen önce ona vermiştim.
اعطيتها لها قبل أن اذهب الى الحرب.

Bir gece önce ona vurmanın sebebi bu muydu?
هل هذا سبب ضربك لها قبل ليلة؟

Ölmeden önce ona babam vermişti.
والدي اشتراها لها قبل وفاتها.

Bizden önce ona ulaşmış olmalısın.
كنت حصلت لها قبل أن يمكن.

Annesiyle karşılaşmadan önce onu bulmam gerek.
يجب أن أذهب لها قبل أن تذهب إلى والدتها

Muhteşem firarını gerçekleştirene Markham'la adamlarından önce onu bulana kadar mı?
ما يكفي حتى تقوم بهروبك العظيم؟ والوصول لها قبل أن يفعل (ماركهام) ورجاله؟

Spiga'dan önce onu bulman lazım.
عليك أن تجد لها قبل لا سبيجا.