| Selam, bebek. Şahane bir parti, tam olay. Senin resimlerin nerede? | Open Subtitles | مرحبًا عزيزتي يا لها من حفلة رائعة، أين لوحاتكِ؟ |
| Burada harika bir parti veriyorsun. | Open Subtitles | أهنئك ملازم يا لها من حفلة هنا |
| Cehennem bir parti bu, Mr. Greenleaf. Evet bayım. | Open Subtitles | يا لها من حفلة هنا سيد غرينليف |
| Ne parti ama! | Open Subtitles | يا لها من حفلة! |
| "Ne parti ama!" | Open Subtitles | "يا لها من حفلة!" |
| Tanrım, dün akşam nasıl bir parti verdik öyle. | Open Subtitles | يا الهي,يا لها من حفلة ليلة البارحة |
| Ne müthiş bir parti. | Open Subtitles | يا لها من حفلة رائعة |
| Çok yavan bir parti. | Open Subtitles | يا لها من حفلة فاشلة |
| Ne güzel bir parti ama! Harika bir parti! | Open Subtitles | يا لها من حفلة رائعة |
| Ne kadar korkunç bir parti. | Open Subtitles | يا لها من حفلة مريعة |
| Ne güzel bir parti. | Open Subtitles | يا لها من حفلة رائعة. |
| - Harika bir parti. | Open Subtitles | اختاروا ما يحلو لكم. -يا لها من حفلة رائعة . |
| Ne kadar çılgın bir parti! | Open Subtitles | يا لها من حفلة رائعة! |