Bu yüzden geldim. Bana yardım edersin diye düşündüm. | Open Subtitles | و لهذا أتيت ظننت أنكى ربما تودين مساعدتى |
Bu yüzden geldim ya. Takviye desteğim de var. -Senin için. | Open Subtitles | لهذا أتيت لقد أحضرت تعزيزات من أجلك. |
Ben de Bu yüzden geldim. Beni durdurayım deme sakın. | Open Subtitles | لهذا أتيت إلى هنا ،لا تحاول إيقافي الأن |
Sana gelmemin sebebi bu. Şef Kör Bıçak tekrar saldırıya geçmiş. | Open Subtitles | لهذا أتيت لمقابلتك القائد السكين الفاتر بدأ يثور ثانية |
İşte bu gece gelmemin sebebi. | Open Subtitles | لهذا أتيت اٍليك اليلة |
Tuvalet arızalı sanıyordum. Onun için geldim. | Open Subtitles | ظننت أن المرحاض معطل و لهذا أتيت |
Bunu başından beri izliyorum. Bu yüzden buraya geldim. Benim ne yaptığımı bilmiyor. | Open Subtitles | كنت أراقب الأمر كله طوال الوقت لهذا أتيت إلى هنا، كيلا تراني أنظر |
Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | لهذا أتيت إلى الصحراء |
Evet. Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | نعم , لهذا أتيت |
Buraya Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | لهذا أتيت إلى هنا |
Ben de Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | .لهذا أتيت إلى هنا |
Buraya Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | لهذا أتيت إلى هنا |
Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | لهذا أتيت لهنا |
Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | لهذا أتيت هنا. |
İşte bu gece gelmemin sebebi. | Open Subtitles | لهذا أتيت اٍليك اليلة |
İşte gelmemin sebebi buydu. | Open Subtitles | . لهذا أتيت بالضبط |
Rachel gider gitmez buraya gelmemin sebebi de bu. | Open Subtitles | -بالطبع بشأن (مايك ) لهذا أتيت لك لحظة |
Buraya veda etmek için geldim. | Open Subtitles | لهذا أتيت إلى هنا لأرسل تحياتي |
Bende bunun için geldim, sana içeceğini hazırlamak için. | Open Subtitles | لهذا أتيت لأساعدك |
Bu yüzden buraya geldim, çünkü senin de bunu gördüğüne inanmalıyım. | Open Subtitles | ...لهذا أتيت إليك لأني يجب أن أتأكد أنك ترى ما أراه |
Bu yüzden buraya geldim. Ne yapacağımı bilmiyorum, Doktor Goldfine. | Open Subtitles | لهذا أتيت إلى هنا (لا أعرف ماذا أفعل دكتور (غولدفين |