Şuna bakın millet. Bundan bir tane de kendime alacağım. | Open Subtitles | أنظروا لهذا, يا رفاق سأحصل لنفسى على واحداً |
Şuna bak dostum, çok paran olduğuna göre.. | Open Subtitles | انظر لهذا يا رجل بما ان عندك الكثير من المال في جزدانك |
Şuna bakın, anksiyete bozukluğu değil de "fobi" diyor. | Open Subtitles | انظروا لهذا يا جماعة انه يسميهم خوف مرضي عوضا عن اضطرابات قلق |
Şuna bakın beyler. Sadece su için yalvarıyor. | Open Subtitles | انظروا لهذا يا سادة إنه يتوسل لأجل الماء |
Lütfen Şuna bir göz atın Bay Steele. | Open Subtitles | من فضلك, أنظر لهذا يا سيد ستيل |
Şuna bak, seni yabancı meraklısı! | Open Subtitles | إنظروا لهذا يا سكان الفضاء الغريبين |
Hey, Şuna bir bak. Büyümesi engellenmiş ağaç gibi. | Open Subtitles | انظر لهذا يا رجل وكأنه شجرة بونساي |
Şuna bak, Dre. Beverly Hills | Open Subtitles | انظر لهذا يا دري , انها ببري هيلز |
Şuna bir baksanıza. Ne acayip bir tesadüf değil mi? | Open Subtitles | هلاّ تنظروا لهذا يا لها من صدفة مجنونة |
Şuna bakın kızlar. Ne kadar zevk sahibi. | Open Subtitles | أنظروا لهذا يا سيدات لديه ذوق رفيع. |
Şuna bak, hayatım. Baksana. Evet. | Open Subtitles | أنظر لهذا يا عزيزي أنظر، ما رأيك؟ |
Tatlım, Şuna bak. | Open Subtitles | أنظري لهذا يا عزيزتي، "بعد الكثير من النقاش، |
Anne, Şuna bak. | Open Subtitles | هنا , أحضرها إلى هنا انظري لهذا يا أمي |
Şuna bakın kaptan. | Open Subtitles | انظر لهذا يا ربان |
Allah'ım Şuna bak! Allah'ım sen yardım et. | Open Subtitles | أنظر لهذا , يا إلهي ساعدنا |
Şuna bakın, efendim. | Open Subtitles | انظر لهذا يا سيدي |
– Anne Şuna bak. – Ne? | Open Subtitles | – أنظرى لهذا يا ماما – ماذا ؟ |
Şuna bak, Marge. 58 dolar ve hepsi kâr. | Open Subtitles | انظري لهذا يا (مارج) 58دولار بكل فوائدها |
Şuna bakın, çocuklar. | Open Subtitles | أنظروا لهذا يا جماعة |
Şuna bakın. | Open Subtitles | انظر لهذا. يا إلهي. |