"لهذه الدّرجة" - Translation from Arabic to Turkish

• bu kadar

Her tarafım ağrırken hiç bu kadar neşeli olamamıştım.
عادة لا أكون فرحًا لهذه الدّرجة عندما أتألّم.

Ben bu kadar acı çeksem mutlu olmazdım ağabey.
عادة لا أكون فرحاً لهذه الدّرجة عندما أتألّم.

Nasıl bu kadar emin olabildiğini bilmek istiyor.
إنّها تريد معرفة، لمَ أنتَ متأكّد لهذه الدّرجة

Orkların sınırlarımıza bu kadar yaklaşması çok tuhaf.
من الغريب على "الأورك" أن تقترب لهذه الدّرجة من حدودنا

Gerçekten bu kadar tembel misin?
هل أنتم كُسالى لهذه الدّرجة ؟