bu operasyonun sorumlusu benim, sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقد أني في موقع المسؤولية لهذه العملية |
bu operasyonun sorumlusu benim, sanıyordum. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنّي في موقع المسؤولية لهذه العملية. |
İster inan ister inanma, bu operasyonun arkasındaki beynin sen olduğunu hiç sanmıyorum. | Open Subtitles | حسناً، صدق أم لا ، لا أعتقد انك المدبر لهذه العملية |
Sen bu sürecin temel taşısın sonuçta. | Open Subtitles | أعني، أنت ضروري لهذه العملية. |
Sen bu sürecin temel taşısın sonuçta. | Open Subtitles | أعني، أنت ضروري لهذه العملية |
Başlamadan önce, hepinize Bu operasyon için yaptığınız çalışmalardan dolayı teşekkür ediyorum. | Open Subtitles | قبل أن نبدأ، دعوني أشكر كلاً منكم على الوقت والجهد الذي بذله لهذه العملية |
Bu operasyon için en iyi olduğunu düşündüğüm şeyi yaptım. | Open Subtitles | فعلت ما اعتقدت أنه الأفضل لهذه العملية "ولـ"أودري رينز |
Dr.Glaser, ben Dr.Leeds, bu operasyonun üst düzey danışmanıyım. | Open Subtitles | كلاسر ، أنا د. ليدز كبيرة المستشارين لهذه العملية |
bu operasyonun asıl görevi meleği ele geçirmek. | Open Subtitles | الهدف الأساسي لهذه العملية . " هي مسك ذلك " الشيطان |
Dunham, sen bu operasyonun önemli bir parçasısın. Benim için çok değerlisin. | Open Subtitles | دانهام) أنتِ عامل ضروري لهذه العملية) و أنتِ قيِّمة جداً بالنسبة لي |
bu operasyonun asıl elebaşı sensin. | Open Subtitles | انتِ العقل المدبر لهذه العملية |
Morgan, seninle ben bu operasyonun beyinleriyiz, bakalım birlikte neler bulacağız. Neden önce sen başlamıyorsun? | Open Subtitles | (مورجان) أنت العقل المدبر لهذه العملية لذا ماذا سنفعل |
Morgan, bu operasyonun beyin takımı biziz o yüzden haydi bir şeyler düşünelim. Neden sen başlamıyorsun? | Open Subtitles | (مورجان) أنت العقل المدبر لهذه العملية لذا ماذا سنفعل |
Bu operasyon için hazırlanmış pilot... | Open Subtitles | ... الطيار الرئيسي لهذه العملية |
Jack, Bu operasyon için hayatını veriyor. | Open Subtitles | جاك) سيهب حياته لهذه العملية) |