Ev sahibi ve bu eyaletin müstakbel first lady'si ve valisi olarak diyoruz ki maskeli balo başlasın. | Open Subtitles | و كمضيفين لكم و كمحافظ في المستقبل و زوجته لهذه الولاية العظيمة لنجعل الحفلة التنكرية تبدأ |
Ev sahibi ve bu eyaletin müstakbel first lady'si ve valisi olarak diyoruz ki maskeli balo başlasın. | Open Subtitles | وكمُضيفي الحفل، ومحافظ المستقبل وزوجتة لهذه الولاية العظيمة. ليبدأ الحفل. |
Köşe dönüşü yağ hattı bu eyaletin ekonomisi için bir iyilik olur. | Open Subtitles | خط أنابيب "كورنر تيرن" يمكن أن يكون ركيزة لهذه الولاية |
Evet, bu eyalet için yenilemeyi ve gerçeğini almayı istiyordum. | Open Subtitles | أجل ، كنت أنوي تجديدها بأخرى حقيقية لهذه الولاية |
İkimiz de bu harika eyalet için en iyisini istiyoruz. | Open Subtitles | كلانا يريد ألافضل لهذه الولاية |
Charles Foster Kane den bahsediyorum, işçinin arkadaşı olarak özgürce savaşan bu eyaletin bir dahaki hükümetine girmek için tek amacı .... | Open Subtitles | (إننى أتحدث عن (تشارلز فوستر كين ... المقاتل الحر صديق العامل ، والحاكم القادم لهذه الولاية والذى يقود هذه الحملة |
bu eyaletin vekili olarak ilk resmi hareketim Jim W. Gettys'in mahkumiyeti ve tutukluluğu için özel bölge avukatlarından ayarlanmış bir dava açmak olacaktır | Open Subtitles | ... أول قرار لى كحاكم لهذه الولاية هو تعيين مدعى عام قانونى ... ليُعد لائحة الاتهام والملاحقة القانونية والإدانة (للحاكم (جيم.و. جيتس |
Cornet Turn Boru Hattı bu eyalet için büyük bir nimet olabilir. | Open Subtitles | خط أنابيب "كورنر تيرن يمكن أن يكون ركيزة لهذه الولاية |