"لهواء" - Translation from Arabic to Turkish

• havaya
• hava

Temiz havaya ihtiyacım var, bir bardak suya ve yumuşak bir yastığa.
أنا أحتاج لهواء منعش، و كوب من الماء و وسادة منفوشة.

Bütün gün burada tıkıldık kaldık. Temiz havaya ihtiyacımız var.
بقينا محبوسان هنا طيلة اليوم نحتاج لهواء منعش

Her yer rutubet kokuyor. Biraz temiz havaya ihtiyacım var. Fasulye.
المكان شديد الرطوبة في الخارج أعتقد أنّي بحاجة لهواء عذب

Ortalıkta dolaşıp ayak bağı oluyordu. Onlara hava almaya çıktığını söyle.
وقل أنك بدأت بالشعور بدوخة واحتجتَ لهواء منعش

Genelde, biz bir hastaneye solunum cihazi aldigimiz zaman cocuklar icin ozel bir cihaz aliriz Hasta nakilleri icin ozel bir cihaz. Bu her durumda kullanilabilir, hem de maliyeti yari yariya ve sikistirilmis hava olmadan kullanilabilir
عادةً عندما ترغب في شراء مكيف هواء لمستشفى، تشتري واحد مختلف للأطفال، وتشتري واحد مختلف للتنقل. هذه ستقوم بكل شئ، وستقوم به بنصف السعر وهي لا تحتاج لهواء مضغوط.

Cildimi temiz tutmak için taze havaya ihtiyacım var.
احتاج لهواء منعش لتبقى بشرتى صافية

Galiba temiz havaya ihtiyacım var.
-أظن أنني بحاجة لهواء نقي -هذه فكرة رائعة

Temiz havaya ihtiyacım yok Çünkü en temiz havaya zaten sahibim:
لا أحتاج لهواء نقي لدي مكيفات هواء

Temiz havaya ihtiyacın var.
أظن أنك بحاجة لهواء نظيف

Demek istediğim biraz temiz havaya ihtiyacım vardı.
كنت أحتاج لهواء نقي

Tamam. Sanırım temiz havaya ihtiyacın var.
أحتاج لهواء منعش

Biraz temiz havaya ihtiyacım var.
أحتاج لهواء نقي

Biraz temiz havaya ihtiyacım olabilir.
ربما أحتاج لهواء نقي.

Kızım Caitlin'in temiz havaya ihtiyacı var.
-ابنتى، (كاتيلين) تحتاج لهواء نظيف

- Kesinlikle temiz havaya ihtiyaç duyacaksın.
-حسنٌ، ستحتاجين لهواء نظيف، بالتأكيد .

Diğer kumlar, bu mikro meteoritler geldiğinde, buharlaşırlar, ve bu fıskiyeleri oluştururlar. Bu mikroskobik fıskiyeler, yukarıya giden-- "havaya giden" diyecektim, ama hiç hava yok bir şekilde yukarıya gider ve hemen bu çok küçük cam boncuklar oluşur ve katılaşırlar ve zamanla Ay'ın yüzeyine tekrar düşerler çok güzel renkli cam küreleri var.
رمال أخرى، عندما تأتي هذه النيازك الدقيقة ، تتبخر وتنشئ هذه النوافير، هذه النوافير المجهرية التي ترتفع إلى - كنت سأقول أعلى في الهواء، ولكن لا وجود لهواء هناك - يرتفع نوعا ما إلى أعلى، وهذه حبات زجاجية مجهرية يتم تشكيلها على الفور، و تتصلب، وبمجرد سقوطها مجددا على سطح القمر، ولديها هذه الكريوات الزجاجية الملونة الجميلة.

Temiz hava ve donmuş yoğurda ihtiyacınız var.
أنتما بحاجة لهواء منعش و لبن مثلج

Temiz hava almamız, hareket etmemiz lazım.
نحتاج لهواء منعش و بعض الحركة.

Üzgünüm biraz temiz hava almam gerekti.
آسف. لقد أحتجت لهواء منعش