"له نهاية" - Translation from Arabic to Turkish

• bir sonu
• sonu vardır

O bir film ve filmlerin de bir sonu vardır ki şu anda bizimkinin yok.
إنه فيلم، والفيلم يجب أن تكون له نهاية والتى ليس لدينا فى الوقت الحاضر

Gördüğün gibi filmimizin bir sonu yok.
إذا كم ترى، ففلمنا لن تكون له نهاية أبداً.

Gökbilimciler yıllarca evrenin bir sonu olduğunu kanıtlamak için birbirine benzeyen galaksi şekilleri aradı.
لقد بحث الفلكيون عن نماذج متكررة من المجرات لأعوام باحثين عن دليل أن الكون له نهاية

Peder Duhu da her şeyin bir sonu vardır ama Tanrı için ne başlangıç ne de son vardır, dedi.
الأب دوهو أخبرنا أن كل شيء له نهاية إلا الرب هو الذي ليس له بداية ولا نهاية

"Her şeyin bir sonu vardır. Sadece sosisin iki sonu vardır."
كل شيء له نهاية" "عدا النقانق لها نهايتين

Sanırım bu örneği çok sık kullanıyorum ama iyi bir örnek çünkü klasik bir sonu var ki; kitap, nasıl penguen pişireceğinizi anlatıyor, tarifin sonu "hazır oluncaya kadar pişirin"
واعتقد اني استخدم هذا المثال كثيراً لكنه مثال رائع لأن له نهاية كلاسيكية انه كتاب طبخ على شكل موسوعة يقول لك كيف تعمل اشياء مثل بطريق مثلاً ثم تصل الى نهاية الوصفة وتجد الجملة "اطبخها حتى تستوي"

Herşeyin bir sonu olmalı.
كل شيء يجب أن يكون له نهاية

Başlangıcı olan her şeyin bir sonu da vardır.
كل ماله بداية له نهاية

Bu yerin bir sonu olmalı.
بالتأكيد هذا المكان له نهاية

Herşeyin bir sonu vardır..
كل عمل يوجد له نهاية

Her şeyin bir sonu vardır.
كل شيء له نهاية

Başlangıcı olan her şeyin bir de sonu vardır.
...كل ما له بداية له نهاية

Diyordum ki: Başlangıcı olan her şeyin bir sonu vardır Neo.
"(كل ما له بداية له نهاية (نيو"