"لوبل" - Translation from Arabic to Turkish

• Lobell

Ronnie Lobell'in yetkisi altında yedek ajan olarak çalışacaksın.
ستعمل كعميل ثانوي تحت قيادة روني لوبل

Mitch Lobell'i bulmak için tam da ihtiyacım olan şey buydu.
حسناً، تباً، هذا تحديداً ما أريدكَ أن تجده في (ميتش لوبل)

Lobell'in oğlunun aracıyla o kadını öldürdüğü olayın görgü tanığı 10 yıI önce öldü.
(الشاهد الذي رأى إبن (لوبل يقتل هذه السيدة بسيارته مات منذٌ 10 سنوات

Ve Lobell'in çaresine bakınca, Southfork bizim olacak.
وحالما نهتم بأمر (لوبل)، سنحظى بـ"ثوثفورك"

Senin araştırmacı, bizi yüzüstü bıraktıktan sonra eski bir arkadaşıma ulaştım ve Lobell'in oğlunu biraz daha araştırmasını istedim.
لقد تواصلت مع صديق قديم لي، جعلته يبحث أكثر فى ماضي إبن (لوبل)، مذٌ أعلمنا مرشدكَ

Lobell oğlu söz konusu olunca, işini şansa bırakmaz.
(لوبل) لن يتردد عندما يقترب الخطر من ابنه

Lobell'in oğlu uyuşturucu bağımlısı ve sabıkasına işlenmiş.
نجل (لوبل) مدمن مخدرات وهناك سابقتين فى سجله

Sabah ilk iş olarak Lobell ile konuşup, onu yola getireceğim.
سأتحدث إلى (لوبل) أول شيء فى الصباح، لأجعل الأمر طبيعي

Ama kahretsin ki bunun, sen ve Lobell'in onunla yaptığı anlaşma olduğunu fark ettim.
لكن، بحق الجحيم لقد أعتقدت أن هذا الإتفاق الذي عقدتموه أنتَ و(لوبل) معها

Polis, kadının ülkeyi terk etmiş olabileceğini düşünüyor Lobell ve ailesi için de bu durum geçerli.
الشرطة تعتقد أنها قد غادرت البلاد ونفس الشيء بالنسبة لـ(لوبل) وعائلته

Lobell, beni sadece ortada bırakmamış Southfork'u geri almak istiyorsam J.R.'ın sahtekârlıkta yer aldığını ya da en azından bunu bildiğini kanıtlamak zorundayım bir de.
لم يكتف (لوبل) بخنقي حتى الجفاف، لكن إذا أردتَ إستعادة "ثوثفورك" عليّ إثبات أن (جي.

Eğer Mitch Lobell'in kirli çamaşırları varsa onları bulacağım.
إذا كان هناك ما يُمكننا النبش به بخصوص (ميتش لوبل)، فسأجده

Lana Lobell buna "İspanyol Gökyüzü" diyor.
لانا لوبل تعيه بسماء اسبانيا

Bu arada Lobell ile sorunumuz var.
لدينا مشكلة مع لوبل)، بالمناسبة)

Mitch Lobell'e haber bıraktım.
لقد خلفت رسالة إلى (ميتش لوبل)

Lobell, J.R.'a her şeyi anlatmakla tehdit ediyor.
(لوبل) يُهدد بإخبار (جي. آر) بكل شئ

Derhal Lobell'i devre dışı bırakmalıyım.
يجب أن أخرس (لوبل) حالاً

Lobell sorun çıkartıyor.
لدينا مشكلة مع (لوبل)

Lobell'in oğluyla ilgili bir şey bulamadım.
لم أحظى بما أردته لأبن (لوبل)

Lobell'in oğlu konusunda neredeyiz?
أين نحن من إبن (لوبل)؟