"لوثر كورب" - Translation from Arabic to Turkish

    • Luthorcorp
        
    • Luthor
        
    Luthorcorp'a bağlılığı ve sıkı çalışması nedeniyle, Onu terfi ettirdiğimde, ...Çok gururlanmıştı. Open Subtitles عندما كافأته على عمله الجاد وإخلاصه بمؤسسة "لوثر كورب" كان يشعر بالفخر
    Benim anladığım, doktor, Luthorcorp'un sigorta bölümü benim beş seans psikiyatrik tedavi görmemi istediler. Open Subtitles ما الذي أفهمه يا دكتوره بأن حامل تأمين شركة لوثر كورب أصر بأن أحضر 5 جلسات للعلاج النفسي
    Baba, geri döndüğümü ve de ...sana ve Luthorcorp'a tamamen bağlı olduğumu, Açıklığa kavuşturduğumuzu düşünüyordum. Open Subtitles أبي ظننت أني أوضحت أني رجعت ملتزماً تماماً لشركة لوثر كورب ولك
    Son dakikada, Luthor Şirketi daha iyi bir teklif yaptı. Nasıl oldu sence? Open Subtitles وفي آخر لحظة قامت مؤسسة لوثر كورب بعرض عطاء أقل مني لتحسبها أنت
    Luthor Şirketi Henry Small'a karşı bir şikayet davası açıp şirketinden kovdurmuş. Open Subtitles قدمت شركة لوثر كورب شكوى ضد هنري سمول جعلته يطرد من شركته
    Ne zaman dönmek istersen Luthor Ş'de seni bir iş bekliyor. Open Subtitles هناك دائماً وظيفه تنتظرك إذا أردتي أن تعودي لشركة لوثر كورب
    Luthorcorp'a olan yenilenmiş sözünü, Takdir ediyorum. Open Subtitles أنا أحيي إلتزامك المتجدد مع مؤسسة لوثر كورب
    Luthorcorp'un avukatları geçen yıI veri tabanını hazırladı. Open Subtitles جمعت شركة لوثر كورب قاعدة بيانات عنهم العام الفائت
    Luthorcorp Vakfı'na birkaç eğitim kazısı yaptırttım. Open Subtitles موّلت عدّة حفريات تعليميه خلال مؤسسة لوثر كورب.إذاً؟ إذاً؟
    Jason'ın bu sabah Luthorcorp'ta görüşmesi varmış. Open Subtitles كان جايسن على موعد في شركة لوثر كورب هذا الصباح
    Jason ve Chloe Luthorcorp'a gitti demedin mi? Open Subtitles ألم تقل إن جايسن وكلوي كانا في شركة لوثر كورب اليوم
    Jason, Luthorcorp'ta görüşmeye gittiğini neden bana söylemedi, anlamıyorum. Open Subtitles لا أفهم لماذا لم يقل لي جايسن إنه كان لديه موعد في شركة لوثر كورب
    Luthorcorp'tan açıklama alamıyorum. Open Subtitles أعجز على الحصول على تصريح من شركة لوثر كورب
    Bu şato, Luthorcorp, arabalar, jetler her şey, gömlek düğmelerine kadar? Open Subtitles هذا القصر شركة لوثر كورب السيارات الطائرات كل شئ زرا كمي القميص حتى
    İzini bulup Luthorcorp altında kapalı bir bölmeye kilitlemek. Open Subtitles يجب أن نجده ونحتجزه في غرفة إحتواء في شركة لوثر كورب
    O zaman bana Luthor Ş'ye olan ziyaretinin kısa özetini anlatırsın diye umuyordum. Open Subtitles هل يمكنكِ ان تعطيني المختصر لذهابك الى شركة لوثر كورب في الليلة السابقه
    Huzurlu Çayırlar. BİR Luthor ŞİRKETİ SİTESİ DAHA. Open Subtitles المروج الجميلة تطوير آخر لشركة لوثر كورب
    Lionel ile Luthor Şirketi kurulu arasında gizli bir telefon konferansı vardı. Open Subtitles كنت بإجتماع مغلق بالهاتف بين ليونيل ومجلس إدارة شركة لوثر كورب
    Parlak bir gelecek vaat eden bir Luthor Şirketi yan kuruluşu daha. Open Subtitles إنها إحدى فروع شركة لوثر كورب الكثيرة التي تعد بمستقبل مشرق
    Belki de bu Luthor Şirketi'ni Smallville'den çıkmaya ikna eder. Open Subtitles ربما يقنع هذا موسسة لوثر كورب بالخروج من سمولفيل
    Eğer Luthor Şirketi inşaata devam ederse artık olmayacak. Open Subtitles لن تصبح موجودة إذا نفذت مؤسسة لوثر كورب مشروعها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more