"لوجين" - Translation from Arabic to Turkish

• Lujin

Ya ben ya da Lujin! Ben rezil durumdayım bari siz olmayın!
إما أنا أو لوجين, أما الان عليكم أن تنصرفوا, أنا لست طفلا

Şüphesiz ki, Bay Lujin genç değil fakat parası var.
بالطبع فإن السيد لوجين ليس شابا لكنه يملك الكثير من المال

Kardeşiniz Avdotya Romanovna, Bay Lujin ile evlenecek mi?
أختك أفدوتيا رومانوفنا ستتزوج السيد بتروفيتش لوجين

Eminim, karım tarafımdan akrabam olması sebebiyle, hakkında yarım saat konuşmakla Bay Lujin ile ilgili kararınızı vermişsinizdir.
أنا على يقين من أنك كوّنت رأيا في السيد لوجين, والذي يمت إلي بصلة مصاهرة, وربّما أنك سمعت عنه معلوماتٍ

İşte seyahate çıkmadan önce Bay Lujin ile işleri yoluna koymak istiyorum.
ولكن قبل سفري أردت أن أفرغ من السيد لوجين

Ayrıca, Bay Lujin ile evlenerek farklı biri kanalıyla da olsa bu parayı alacaktır.
بالاضافة إلى أنها بزواجها من لوجين ستتقاضى هذا المبلغ نفسه, ولكن من جيب اخر

Ama dün gerçeği ortaya çıkardım ve ayrıca Lujin'in Sofya Semyonovna'nın tırnağı olamayacağını da ispatladım.
ولكن في مساء أمس, في العشاء, فضحته بالحقائق وأضفت أنه هو, لوجين, أنه لا يساوي خنصر صونيا سميونوفنا

Ben Pyotr Petroviç Lujin.
أنا بطرس بيتروفيتش لوجين

Lujin ile evlenmeni istemiyor.
لا يريدك أن تتزوجي لوجين

- Bize bakmaları için onları buraya Lujin koydu.
- لوجين وضعهم ليعتنوا بنا

Lujin:
لوجين