"لوحدة مكافحة الارهاب" - Translation from Arabic to Turkish

    • CTU
        
    Herhangi biri onu CTU'a götürebilir, ben de Singer'ı yakalamaya geliyorum. Open Subtitles أى شخص يمكن أن يأخذه لوحدة مكافحة الارهاب سأذهب معك
    Savunma Bakanlığı bütün ajanslara sağlanan paranın %85'ini istiyor ki bu CTU için çok az bir miktar. Open Subtitles وزارة الدفاع تطالب بـ85 في المئة من ميزانية الوكالة وهذا قليل جداً بالنسبة لوحدة مكافحة الارهاب
    Bölüm koşulları altında CTU Müdürü olarak eski mevkiisinin geri verildiğini bildirin. Open Subtitles كمدير لوحدة مكافحة الارهاب بناءاً على البند 112 من قانون العمل
    Bana bu eski CTU acil durum telefon kodunu verdi. Open Subtitles أعطاني رمز هاتف الطوارىء القديم لوحدة مكافحة الارهاب
    Savunma Bakanlığı bütün ajanslara sağlanan paranın %85'ini istiyor ki bu CTU için çok az bir miktar. Open Subtitles وزارة الدفاع تطالب بـ85 في المئة من ميزانية الوكالة وهذا قليل جداً بالنسبة لوحدة مكافحة الارهاب
    CTU'ya gitmeyeceğim. Onu teslim ettim, işim bitti. Open Subtitles لن أعود لوحدة مكافحة الارهاب أوصلته وانتهت مهمتي
    CTU'ya gitmeyeceğim. Onu teslim ettim, işim bitti. Open Subtitles لن أعود لوحدة مكافحة الارهاب أوصلته وانتهت مهمتي
    Hayır, şu an tekrar CTU'dayım. Open Subtitles لا, لقد عدت لوحدة مكافحة الارهاب الآن
    Ryan Chappelle isminde bir herif var. CTU'nun bölgesel yöneticisi. Open Subtitles يوجد رجل يدعى (ريان شابيل) المدير الاقليمى لوحدة مكافحة الارهاب
    Bütün bölümlerinizin dosyalarını CTU Los Angeles'a açmasını isteyeceğim. Open Subtitles أحتاج من كل وزارة من الوزارات أن تفتح ملفاتها لوحدة مكافحة الارهاب فى "لوس أنجلوس"
    Parker'ı CTU'ya götürmeni istiyorum. Open Subtitles -خذ (باركر) لوحدة مكافحة الارهاب -ماذا عن (سينجر)؟
    Hemen CTU'ya geri dön! Open Subtitles عُد لوحدة مكافحة الارهاب حالاً!
    Sana inanmıyorum, Jack. Hâlâ CTU için çalıştığını düşünüyorum. Open Subtitles لا أصدقك يا (جاك) أظنك مازلت تعمل لوحدة مكافحة الارهاب
    CTU için çalışıyor. Open Subtitles انه يعمل لوحدة مكافحة الارهاب
    CTU için çalışıyor. Open Subtitles انه يعمل لوحدة مكافحة الارهاب
    Evet. CTU'ya geri dönüyor. Open Subtitles انه عائد لوحدة مكافحة الارهاب
    Peki ya biz? CTU'ya gideceğiz. Open Subtitles سنذهب لوحدة مكافحة الارهاب.
    CTU'ya geri gelmiyor. Open Subtitles لن يعود لوحدة مكافحة الارهاب
    Artık CTU için çalışmıyorum, Nina. Open Subtitles (لم أعد أعمل لوحدة مكافحة الارهاب يا (نينا
    Beni CTU'ya götür. Open Subtitles أوصلني لوحدة مكافحة الارهاب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more