"لوحه" - Translation from Arabic to Turkish

• tahtası
• tablo
• resim
• tabela
• tablosu
• tabloyu
• plakası
• Tabletinde
• sörf
• plakasını

Yani Max'in dalga geçtiği hayal tahtası mı gerçekleşiyor?
مهد من الغصون حسنا الان لوحه ماكس الساخره تصبح حقيقيه

Ve işin çılgınca tarafı, onun da bir hayal tahtası varmış. Tamam, tamam! Bir daha ne zaman çıkıyorsunuz?
واكثر شي جنوني ان لديه لوحه رؤيا مثلي حسنا حسنا متى سوف تخرجون مع بعض مره اخرى

Sadece bir tablo satmış olabilir.
بعَمَلِه خلال يومه ربَّما يكون قد باع لوحه واحده فقط

Onların vermiş olduğu örnekleri aldım,... ...ve bunlardan temel olarak 56 adet resim yaptım.
واستعنت بالأمثله التي قدموها لي، ومن خلال تلك الأمثله تمكنت من رسم 56 لوحه.

Kapının üstüne tabela asıp, "Watson için ayrılmıştır" yazmışlar.
وتوجد لوحه في الخارج منقوش عليها "محجوزه لواتسون"

Gökkuşağını boyayan kadın tablosu gitmiş.
لوحه إمرأه قوس قزح قد اختفت

Buraya tabloyu sattığımı söylemeye geldim.
, جئت هنا لأخبرك . لقد قُمت ببيع لوحه

Laboratuar resmi büyüttü ve aracın plakası kesinlikle Moskova'ya ait.
لوحه الارقام باسفلها تبين بالتحديد ان العلامات و الارقام تخص موسكو

Tabletinde bazı kelimeler gördüm.
ورأيت كلمات خلال لوحه

Hayal tahtası olan bir adamla çok çıkarım ya!
كانني سوف اواعد شخص لديه لوحه رؤيا مستقبليه

Evet, bilmem mi, hayal tahtası olan bir adamla çıkmazsın çünkü senin hayal tahtanda hayal tahtası olan bir adamla çıkman yoktu!
نعم اعلم ذلك وكانك سوف تواعدينه لانها لم تكن في لوحتك ان تواعدي شخص لديه لوحه

Enerji onun üzerinden aktarılıyor ama asıl kaynağı, sörf tahtası.
الطاقة مرت من خلاله لكنها نشأت من لوحه

- Zor durumdaki bir ressamdan tablo alıp zavallı bir sanat okulu modeline yiyecek göndermiş.
لقد اشترى لوحه من فنان مكافح أرسل بقاله الى موديل مدرسي فقيره

Bir sergiye hazır olmadığımızı ve tek bir tablo bile satmadığımızı öğrenirlerse hiçbir şey satamayız!
نحن في طريقنا للمعرض ولم نبع لوحه واحدة

Kanepe servis edilen ordövr. Basquiat ise bir tablo.
الكنابيس هي المقبلات و الباسكيات لوحه

Alison babama bir kolaj yapmıştı, ve üzerinde teknede çekildiği bir resim vardı.
آليسون قامت بصنع لوحه لوالدي .. و توجد صوره لها في سفينه

Görmeni istediğim bir resim daha var.
هناك لوحه اُخري اُريدكِ أن تريها

Yoksa şöyle yazan bir neon ışıklı tabela gibi sallanabilirsin:
ربما تعلق لوحه تقول

Sorun yok. Az önce bir tabela gördüm.
نحن بخير ، رأيت لوحه هناك

Richard Phillips tablosu burada. Eskiden arkası da vardı.
(هذه لوحه (ريتشارد فيليبس التي صُممت لوجود مكان للاخفاء بها

Kısmi Kaliforniya plakası, M-D-3.
لوحه تابعه لكاليفورنيا ، - ديفيد مايكل - 3.

sörf tahtasını burada buldum, yani boğulmuş falan olamaz.
لقد وجدتُ لوحه هنا، ممّا يعني أنّه لمْ يغرق.

Geri dönmeliyiz. Hans'ın araba plakasını bütün denetim noktalarına gönderdim.
يجب ان نعود لقد ارسلت ارقام لوحه سيارة هانز الي كل نقاط التفتيش